Labyrint - Hasslade - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Labyrint - Hasslade




Hasslade
Hustlin'
(Hassla) Du måste hassla, hassla!
(Hustle) You gotta hustle, hustle!
(Hassla) Du måste hassla, yo, hassla!
(Hustle) You gotta hustle, yo, hustle!
Du måste hassla, hassla!
You gotta hustle, hustle!
Du måste hassla
You gotta hustle
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Ye-e-e-ey
Ye-e-e-ey
Wo-o-o-o
Wo-o-o-o
Ye-e-e-ey, aj-aj-aj-aj
Ye-e-e-ey, aj-aj-aj-aj
Stress, jag måste fixa hyran, bre
Stress, gotta make rent, man
Ge mig något billigt jag kan beckna dyrare, yo
Give me something cheap I can flip for more, yo
Para knas ger mig fett me' huvudvärk
No cash gives me a fat headache
Svårt att käka mat och bra utan cash
Hard to eat and feel good without dough
Massa kassar är väg in
Lots of bags coming in
Hassla, haffa, fixa cashen
Hustle, grab, get the cash
Betongbarn becknar i orten hej vilt
Concrete kids dealing in the hood like crazy
Tar allt du har bara det inte är springweed
They'll take anything you got, just not that weak stuff
Ring alla nummer du har
Call all the numbers you have
Kolla weedet är kvar
Check if the weed is still there
Jag hörde nån fick knas
I heard someone got busted
Och kommer sitta minst femhundra dar, han fick en
And will be locked up for at least five hundred days, he got a
Grisattack, flera kilo back
Pig attack, kilos in the backpack
Ingen har nånsin sagt att det är ett lätt liv
Nobody ever said it's an easy life
Beckna weed och tjack, och kokain och smack
Dealing weed and speed, and cocaine and smack
Det är massa skit överallt bättre och bättre pris
There's a lot of crap everywhere at better and better prices
Hassla, här finns kunder åt alla
Hustle, there are customers for everyone
Vi har grälle, standard och dubbel charra, yo
We got low grade, standard and double strength, yo
Hassla pulver och piller i, och ungarna springer
Hustle powder and pills, and the kids are running
Hämtar in en och dubbla para
Bringing in single and double stacks
Oh bara hassla som hasslare
Oh just keep hustling like a hustler
Tills hassla livet hasslar dig
Until the hustle life hustles you
Yo hassla, vi är hasslade i
Yo hustle, we're stuck in the hustle
Livet som vi fastnat i
The life we're trapped in
Ey yo, hassla massla fixa flows
Ey yo, hustle bustle, get the flows
Invistera alla para som du får från soc
Invest all the money you get from welfare
Vi kan drifta det sista och sen dricka booze
We can drift the last bit and then drink booze
Och fira att ingen av oss här sitter för grovt
And celebrate that none of us are in for anything serious
Du kan gitta till kryss om du fixar skjuts
You can bounce to the cruise ship if you get a ride
Jag vet en skön snubbe där kan fixa schysst
I know a cool dude there who can hook you up
Om du villig och en idé men du måste va tyst
If you're willing and have an idea but you gotta be quiet
Vi fyller upp bilen och sen åker vi buss
We fill up the car and then we take the bus
Kemikalier får orten å längta
Chemicals got the hood longing
Alla undrar vem vem som kan hjälpa
Everyone wonders who can help
Preparat förstör vår hälsa
Drugs destroy our health
Men alla hasslar folk vägrar svälta och
But everyone hustles, people refuse to starve and
Snuten har fråger, avundsjukan råder
The cops have questions, jealousy reigns
Missbruk ger plåger och dom blir sjuka utan droger
Addiction brings torment and they get sick without drugs
Hassla, här finns kunder åt alla
Hustle, there are customers for everyone
Vi har grälle, standard och dubbel charra, yo
We got low grade, standard and double strength, yo
Hassla pulver och piller i, och ungarna springer
Hustle powder and pills, and the kids are running
Hämtar in en och dubbla para
Bringing in single and double stacks
Oh bara hassla som hasslare
Oh just keep hustling like a hustler
Tills hassla livet hasslar dig
Until the hustle life hustles you
Yo hassla, vi är hasslade i
Yo hustle, we're stuck in the hustle
Livet som vi fastnat i (hey, hey, hey, hey)
The life we're trapped in (hey, hey, hey, hey)
Ye-e-e-ey
Ye-e-e-ey
Wo-o-o-o
Wo-o-o-o
Ye-e-e-ey, aj-aj-aj-aj
Ye-e-e-ey, aj-aj-aj-aj
Du kan ha flyt en stund när du becknar gatan
You can have luck for a while when you're dealing on the street
Tills snacket går runt, folk meckar och pratar
Until the word gets around, people scheme and talk
Och dom knackar dörren och släckar fram vapen
And they knock on the door and pull out weapons
Du kan ha vind i seglet tills skeppet blir kapat
You can have wind in your sails until the ship gets hijacked
För snorvalpar med stora tabbar
By snot-nosed kids with big mistakes
Plockar flows och taggar, bro dom glider där ifrån
They snatch flows and tags, bro they slide away from there
Först trampar dom ner dig gör pannkaka med dig
First they trample you down, make a pancake out of you
Tar allting med sig och lämnar knivsår
Take everything with them and leave knife wounds
Det är en kall bransch du hamnar anstalten
It's a cold business, you end up in the institution
Lär i ambulans och inte längre andas nej
Learning in an ambulance and no longer breathing, no
Kram, chamsis, häggen och haris
Hugs, chamsis, häggen and haris
Överdoser fett me tragiskt
Overdoses, way too tragic
Grannskapen förstörs systematiskt
Neighborhoods are systematically destroyed
Skit samma, vem becknar bra pris?
Whatever, who's dealing at a good price?
Hassla, här finns kunder åt alla
Hustle, there are customers for everyone
Vi har grälle, standard och dubbel charra, yo
We got low grade, standard and double strength, yo
Hassla pulver och piller i, och ungarna springer
Hustle powder and pills, and the kids are running
Hämtar in en och dubbla para
Bringing in single and double stacks
Oh bara hassla som hasslare (Ye-e-e-ey)
Oh just keep hustling like a hustler (Ye-e-e-ey)
Tills hassla livet hasslar dig (Wo-o-o-o)
Until the hustle life hustles you (Wo-o-o-o)
Yo hassla, vi är hasslade i (Ye-e-e-ey)
Yo hustle, we're stuck in the hustle (Ye-e-e-ey)
Livet som vi fastnat i (hassla)
The life we're trapped in (hustle)
Du måste hassla
You gotta hustle
(Hassla)
(Hustle)
Du måste hassla
You gotta hustle
(Hassla)
(Hustle)
(Hassla) Du måste hassla, yo, hassla!
(Hustle) You gotta hustle, yo, hustle!
Du måste hassla, hassla!
You gotta hustle, hustle!
Du måste hassla!
You gotta hustle!





Writer(s): Masse Salazar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.