Paroles et traduction Labyrint - Officiella Kampanjlåten

Officiella Kampanjlåten

- Ey Masse, låt mig röka en spliff i mickbåset snälla?
- Ne yani, de går inte

Yo, Labababa bygger typer och haschar konstruktivt
Khalas brorsan ge mig ashra på kompispris
Känns som jag har ramlat i grytan som Obelix
Kickar knappt trixa snabbt, mixa tolv Bobbans spliff
Västerort har äzi, G-sunda wie-wie
Norra B rullar skurre, samtliga röksam i
Aki, en beshliks mardröm
Och ayayayayay, bra flum galet tung
Recensenten representin' far sakens skull
Kolla sir of herb och mycket bra kund
Förpackat i vakuum och luktfria stryppåsar
Blandlat med bubbelzut, och puffat minst 20 gåsar
Kan aldrig banga på ganja, läs på min panna
Fast aina robba mig på knätchen jag handlat
Du kan svära jävlar men träden är här för att stanna
Normalisering röker gräs med din mamma

Så om du puff-puff passar åt vårat håll kan du kyssa din spliff
Yalla bye
För grället är adjaib, ajajaj vilket drive
Mixar på plats, dags för några rhymes

Normalisera
-Varför sån drama?
Normalisering
-Det är bara marijuana
Normalisera
-Varför så mycket tjafs
Fyller lite mer
-Det är bara hasch

Minst inte sist när jag sa
G, håll inte på med chorri
Jag är bara här för att haffa knorri
-Vem har?
Vill inte ha något bush
Bubbelzut eller kush
Är det någon i din ort som har bra?
Jag sa:
Fuck the police, normalisera
Spanka dom med en kvist, normalisera
Stå upp för cannabis, normalisera
Gräsrotsrörelse med en twist
Så låt dem jaga mig för piss
Radikal aktivist, röker mitt green i peace
Och superfin hashish
Måste göras till is för att ens få ut ur plasten
Den har kommit i, mycket icky-sticky
Kampanjen är inget skämt, normaliseringspresident
Presskonferens när som helst, vi tar en fika
Vi kan prata och rulla, dricka saft och äta bullar
Och röka ice?**** ur min glaspipa

För om du puff-puff passar åt vårat håll så kan du kyssa din spliff
Yalla bye
För grället är adjaib, ajajaj vilket braj
Mixar på plats, dags för något najs

Tur att du känner att ditt weed är the shit
Men Labababa har rökt bättre gräs från hagen intill
Ingen lukt på dina budz och den är sprejad och fuktig
Vad är det här för hemmaknatch
Du borde skämmas för att köpa smutsigt
Nej
Får åka hela vägen ner till Chris och stå i kö för att få känna mig flummig
Och han som säljer måste vara sjukt försiktigt, shit va gulligt
Vart é den? Vart är den?
Det där dundergräset, som skiner upp min sol alltid
Vart é den? Vart är den?
De där dunderknatchen som är sådära jordligt fylld

Puff-Puff

Official Campaign Song

- Hey Masse, let me smoke a spliff in the mic booth, please?
- No, you can't

Yo, Labababa builds dudes and smokes hash constructively
Khalas, bro, give me ashra at a homie price
It feels like I fell into the cauldron like Obelix
I barely kick, do tricks fast, mix twelve Boba's spliffs
Västerort has äzi, G-sunda wie-wie
Norra B rolls scurre, all smoke in
Aki, a beshlik's nightmare
And ayayayayay, good flum crazy heavy
Reviewer representin' just for the cause
Check out sir of herb and very good customer
Vacuum-packed, odorless ziplock bags
Mixed with bubble hash, and at least 20 geese puffed
Can never quit ganja, read it on my forehead
But cops always rob me of the weed I bought
You can swear, but trees are here to stay
Normalization smokes grass with your mother

So if you puff-puff come our way, you can kiss your spliff
Yalla bye
Because the fuss is adjaib, ajajaj what a drive
Mixes on the spot, time for some rhymes

Normalize
-Why such drama?
Normalization
-It's just marijuana
Normalize
-Why so much fuss
Fill a little more
-It's just hash

Not least when I said
G, don't chorri
I'm just here to catch a nod
-Who's got it?
Don't want any bush
Bubble hash or kush
Is there anyone in your place who has good?
I said:
Fuck the police, normalize
Spank them with a stick, normalize
Stand up for cannabis, normalize
Grassroots movement with a twist
So let them hunt me for piss
Radical activist, smoking my green in peace
And super fine hash
Must be made into ice to get it out of the plastic
It has arrived, very icky-sticky
The campaign is no joke, normalization president
Press conference anytime, we'll have a coffee
We can talk and roll, drink juice and eat buns
And smoke ice**** out of my glass pipe

Because if you puff-puff come our way, you can kiss your spliff
Yalla bye
Because the fuss is adjaib, ajajaj what a braj
Mixes on the spot, time for something nice

Good that you feel your weed is the shit
But Labababa has smoked better grass from the field next door
No smell on your buds and it's sprayed and moist
What is this for homegrown weed
You should be ashamed to buy dirty
Nope
Gotta go all the way down to Chris and stand in line to feel trippy
And the guy who sells it must be really careful, shit so cute
Where is it? Where is it?
That great grass that always brightens my sunny day
Where is it? Where is it?
Those great buds that are so earthy

Puff-Puff