Paroles et traduction Labyrint - Vem Som Dig!?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vem Som Dig!?
Кто Как Ты!?
100%
alla
vet
det
är
bra,
mannen
100%
все
знают,
что
это
круто,
мужик,
Kvinnor
som
män,
eyo
vi
är
ett
lag,
mannen
Женщины,
как
и
мужчины,
эй,
мы
одна
команда,
мужик,
Säg
till
dig
själv,
"eyo,
vem
är
som
jag?",
mannen,
yeah
Скажи
себе,
"эй,
кто
такой,
как
я?",
мужик,
yeah
100%
alla
vet
det
är
bra,
mannen
100%
все
знают,
что
это
круто,
мужик,
Kvinnor
som
män,
eyo
vi
är
ett
lag,
mannen
Женщины,
как
и
мужчины,
эй,
мы
одна
команда,
мужик,
Säg
till
dig
själv,
"eyo,
vem
är
som
jag?",
mannen,
yeah
Скажи
себе,
"эй,
кто
такой,
как
я?",
мужик,
yeah
Vem
är
som
du
bror?
Кто
такой,
как
ты,
брат?
Blir
nekad
på
klubben,
han
svingar
sin
flaska
Его
не
пускают
в
клуб,
он
размахивает
бутылкой
Vem
fan
som
han
bre?
Кто
он
такой,
вообще?
Skönaste
shunon
men
ändå
helt
hasta
Классный
чувак,
но
все
же
безбашенный
Vem
är
som
du?
Кто
такой,
как
ты?
Blir
tagen
från
orten
han
kommer
igen
Его
забирают
из
района,
но
он
вернется
(Kort
semester
bror
vi
ses
om
ett
år)
(Короткий
отпуск,
брат,
увидимся
через
год)
(När
jag
kommer
ut
då
vi
ska
fucka
ur,
åh)
(Когда
я
выйду,
мы
оторвемся,
о)
Följ
med
enastående
planer
Следуй
за
выдающимися
планами
Han
har
ena
foten
i
graven
Он
одной
ногой
в
могиле
Aldrig
backa
för
nån
eller
nåt
Никогда
не
отступай
ни
перед
кем
и
ни
перед
чем
Bror
min
bror
är
pansarvagn,
eller
för
dagen
Мой
брат
— танк,
или
на
сегодня
Du
är
monstertruck,
bror
du
är
lastbil,
bullseye
Ты
монстр-трак,
брат,
ты
грузовик,
в
яблочко
Om
du
kastar
pil,
slipat
som
en
vass
kniv
(slipat
som
en
vass
kniv)
Если
ты
бросаешь
дротик,
острый
как
бритва
(острый
как
бритва)
100%
alla
vet
det
är
bra,
mannen
100%
все
знают,
что
это
круто,
мужик,
Kvinnor
som
män,
eyo
vi
är
ett
lag,
mannen
Женщины,
как
и
мужчины,
эй,
мы
одна
команда,
мужик,
Säg
till
dig
själv,
"eyo,
vem
är
som
jag?",
mannen,
yeah
Скажи
себе,
"эй,
кто
такой,
как
я?",
мужик,
yeah
Vem
är
som
dig
bror?
Vem
är
som,
vem
är
som
dig
bror?
Кто
такой,
как
ты,
брат?
Кто
такой,
кто
такой,
как
ты,
брат?
Vem
som
dig
bror?
Vem
som,
vem
som
dig
bror?
Кто
такой,
как
ты,
брат?
Кто
такой,
кто
такой,
как
ты,
брат?
Vem
är
som
dig
bror?
Vem
är
som,
vem
är
som
dig
bror?
Кто
такой,
как
ты,
брат?
Кто
такой,
кто
такой,
как
ты,
брат?
Vem
som
dig
bror?
Vem
fan
som
du?
Кто
такой,
как
ты,
брат?
Кто,
черт
возьми,
такой,
как
ты?
Vem
fan
shuno?
På
gud
Кто
этот
чувак?
Клянусь
Богом
Genom
orten
har
flytt,
min
bror
du
är
sjuk
Сбежал
из
района,
мой
брат,
ты
псих
När
flousen
är
slut,
säljer
gods
från
Peru
Когда
деньги
кончаются,
продает
товар
из
Перу
Där
gola
är
dödsynd
som
gola
med
u
Где
стукачество
— смертный
грех,
как
стучать
с
тобой
Lektionen
lärs
ut
tills
skolan
är
slut
Урок
преподается
до
окончания
школы
Och
vi
zoonade
snut
under
jorden
vi
byggt
И
мы
обманывали
копов,
под
землей
мы
строили
När
mitt
namn
ropas
ut
då
bror
det
blir
surt
Когда
называют
мое
имя,
тогда,
брат,
становится
кисло
Vill
jag
ha
nån
bredvid
mig,
otrolig
som
du
Хочу,
чтобы
рядом
был
кто-то
невероятный,
как
ты
Min
bror,
ey
min
bror,
han
är
cool,
sho
bramski
Мой
брат,
эй,
мой
брат,
он
крутой,
ёу,
братан
Bor
där
jag
bor,
mina
goons,
de
har
allting
Живет
там
же,
где
и
я,
мои
ребята,
у
них
есть
все
Gift
i
ditt
blod
för
beroendet
är
aktivt
Яд
в
твоей
крови,
потому
что
зависимость
активна
Pistol
om
du
är
kaxig,
patron
i
ditt
ansikte
(rah)
Пистолет,
если
ты
наглый,
пуля
в
твое
лицо
(рах)
Du
blir
bränd
av
min
vän
som
det
baseboll
Ты
будешь
сожжен
моим
другом,
как
бейсбольный
мяч
Han
inte
hem,
det
är
den,
mannen
hejdå
Он
не
дома,
это
конец,
мужик,
пока
Gang
gang
helt
beng
när
vi
blaze
bro
Банда,
банда,
совсем
обкуренные,
когда
мы
курим,
бро
Hasch
från
Marrakech,
Al
Asass,
alla
säg
så
Гашиш
из
Марракеша,
Аль-Асасс,
все
так
говорят
100%
alla
vet
det
är
bra,
mannen
100%
все
знают,
что
это
круто,
мужик,
Kvinnor
som
män,
eyo
vi
är
ett
lag,
mannen
Женщины,
как
и
мужчины,
эй,
мы
одна
команда,
мужик,
Säg
till
dig
själv,
"eyo,
vem
är
som
jag?",
mannen,
yeah
Скажи
себе,
"эй,
кто
такой,
как
я?",
мужик,
yeah
Vem
är
som
dig
bror?
Vem
är
som,
vem
är
som
dig
bror?
Кто
такой,
как
ты,
брат?
Кто
такой,
кто
такой,
как
ты,
брат?
Vem
som
dig
bror?
Vem
som,
vem
som
dig
bror?
Кто
такой,
как
ты,
брат?
Кто
такой,
кто
такой,
как
ты,
брат?
Vem
är
som
dig
bror?
Vem
är
som,
vem
är
som
dig
bror?
Кто
такой,
как
ты,
брат?
Кто
такой,
кто
такой,
как
ты,
брат?
Vem
som
dig
bror?
Vem
fan
som
du?
Кто
такой,
как
ты,
брат?
Кто,
черт
возьми,
такой,
как
ты?
Min
Brolex
vet
alltid
what
time
is
it,
han
vet
Мои
Rolex
всегда
знают,
который
час,
он
знает
Benim
lägger
sköna
rhyme
på
beats
Benim
кладет
классные
рифмы
на
биты
Backar
upp
mig
om
jag
hamnat
i
nån
kind
of
beef
Поддержит
меня,
если
я
ввяжусь
в
какую-нибудь
передрягу
Hjälper
med
para
som
han
har
grindat
in
Поможет
с
деньгами,
которые
он
заработал
Se
på
Gud,
wallah
bror,
vi
drack
det
du
ger
det
Видит
Бог,
والله
брат,
мы
выпили
то,
что
ты
дал
In
the
hood
mitt
i
crew
kastar
kassar
och
hägge
В
районе,
в
центре
тусовки,
бросаем
пакеты
и
курим
Bror
robbar
banken
där
vi
bor
med
vänner
Брат
грабит
банк,
где
мы
живем,
с
друзьями
Och
sen
ba'
shololo,
tar
en
latte
med
grädde
А
потом
просто
шололо,
берет
латте
со
сливками
Vilken
shuno
hehe,
har
alltid
en
shuno
bredvid
Какой
чувак,
хе-хе,
всегда
есть
чувак
рядом
Han
är
cool
man,
du
kan
se
det
Он
крутой,
мужик,
ты
можешь
это
видеть
Watch
out
mannen,
ey
yo
shuno
är
som
tv
Осторожно,
мужик,
эй,
ёу,
чувак
как
телек
Jag
filmar
folk
om
dem
vill
ha
nåt
Я
снимаю
людей,
если
им
что-то
нужно
Bättre
gitt
långt
bort
typ
Alaska
nåt
sånt
Лучше
уйти
далеко,
типа
на
Аляску
или
куда-то
туда
Innan
clips
går
loss
och
börjar
sikta
skott
Прежде
чем
клип
выстрелит
и
начнет
целиться
Aldrig
onödan
dock,
vem
är
som
mitt
folk?
Никогда
без
надобности,
кто
такой,
как
мои
люди?
Det
är
ortellen,
säg
mig
vem
som
oss?
Это
район,
скажи
мне,
кто
такой,
как
мы?
100%
alla
vet
det
är
bra,
mannen
100%
все
знают,
что
это
круто,
мужик,
Kvinnor
som
män,
eyo
vi
är
ett
lag,
mannen
Женщины,
как
и
мужчины,
эй,
мы
одна
команда,
мужик,
Säg
till
dig
själv,
"eyo,
vem
är
som
jag?",
mannen,
yeah
Скажи
себе,
"эй,
кто
такой,
как
я?",
мужик,
yeah
Vem
är
som
dig
bror?
Aina
tar
han
från
orten,
han
kommer
igen
Кто
такой,
как
ты,
брат?
Всякий
раз
его
забирают
из
района,
но
он
возвращается
Vem
är
som
dig
bror?
Du
kan
se
det,
sen
ses
vi
på
sommaren
sen
Кто
такой,
как
ты,
брат?
Ты
можешь
это
видеть,
потом
увидимся
летом,
потом
Vem
är
som
dig
bror?
Aina
tar
han
från
orten,
han
kommer
igen
Кто
такой,
как
ты,
брат?
Всякий
раз
его
забирают
из
района,
но
он
возвращается
Vem
som
du?
Du
kan
se
det,
sen
ses
vi
på
sommaren
sen
Кто
такой,
как
ты?
Ты
можешь
это
видеть,
потом
увидимся
летом,
потом
Alla
muckar
tills
nu
Все
освобождаются
до
сих
пор
Du
på
topp
hela
tiden
med
ryggen
rak
du
står
stadigt
(stabil)
Ты
всегда
на
вершине,
с
прямой
спиной,
ты
стоишь
твердо
(стабильно)
Min
bror
ler
hela
tiden
men
när
det
är
knas
han
blir
farlig
(labil)
Мой
брат
всегда
улыбается,
но
когда
дело
плохо,
он
становится
опасным
(нестабильным)
Han
gäller,
står
och
skäller
som
en
galning
(woof)
Он
отвечает
за
свои
слова,
стоит
и
лает,
как
сумасшедший
(гав)
När
det
gäller
då
det
smäller
mannen
varning
(poof)
Когда
дело
доходит
до
дела,
тогда
бабах,
мужик,
предупреждение
(пуф)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aleksi Swallow, Dejan Milacic, Jaques Mattar, Marcelo Salazar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.