Luci Della Notte - Lace traduction en allemand

Luci Della Notte

Cosa mi fai
Cosa mi fai
Sai quante notti io ho pensato a te
Cosa mi fai
Cosa mi fai
Che anche se sto con altre penso a te
Perché sono in giro fino a tardi
E non ti trovo
Perché siamo luci di diamanti
Sopra il mondo

Sono uscito insieme ad altre per dimenticarti
Ma se poi le bacio mi ritorni in mente
E non sai quanto ti odio quando ti fai gli altri
Io di te non ho ricordi ho solamente graffi
Ra-ta-ta-ta
Sparo un caricatore al tipo che chiami amore
Ma tu ridammi il cuore indietro
Proprio adesso
Te lo stai tenendo stretto
Scusa se non sono stronzo
Come i tipi che ti
Pia-pia-piaceva scopare
Dici non t'importa però fai la presa male
Si sono cambiato e faccio e e

Cosa mi fai
Cosa mi fai
Sai quante notti io ho pensato a te
Cosa mi fai
Cosa mi fai
Che anche se sto con altre penso a te
Perché sono in giro fino a tardi
E non ti trovo
Perché siamo luci di diamanti
Sopra il mondo

Che fai, adesso mi riscrivi
Soltanto perché sei rimasta sola
Prima ci allontaniamo e poi ci ritroviamo
Te manco mi parlavi e mo' mi dai la mano
Mi prendi per il culo forse
Questa maledetta estate non mi lascia respirare
E mi crogiolo in un abisso
Senza fine
Scusa se non sono stronzo
Come i tipi che ti
Pia-pia-piaceva scopare
Dici non t'importa però fai la presa male
Però fai la presa male e dopo fai l'offesa

Cosa mi fai
Cosa mi fai
Sai quante notti io ho pensato a te
Cosa mi fai
Cosa mi fai
Che anche se sto con altre penso a te
Perché sono in giro fino a tardi
E non ti trovo
Perché siamo luci di diamanti
Sopra il mondo

Lichter der Nacht

Was machst du mir an
Was machst du mir an
Du weißt, wie viele Nächte ich an dich gedacht habe
Was machst du mir an
Was machst du mir an
Dass ich, auch wenn ich mit anderen zusammen bin, an dich denke
Warum bin ich bis spät unterwegs
Und finde dich nicht
Weil wir Lichter von Diamanten sind
Über der Welt

Ich bin mit anderen ausgegangen, um dich zu vergessen
Aber wenn ich sie dann küsse, fällst du mir wieder ein
Und du weißt nicht, wie sehr ich dich hasse, wenn du mit anderen schläfst
Ich habe keine Erinnerungen an dich, ich habe nur Kratzer
Ra-ta-ta-ta
Ich schieße ein Magazin auf den Typen, den du Liebe nennst
Aber gib mir mein Herz zurück
Genau jetzt
Du hältst es fest
Tut mir leid, wenn ich nicht so ein Arschloch bin
Wie die Typen, mit denen du
Ger-ger-gerne geschlafen hast
Du sagst, es ist dir egal, aber du nimmst es übel
Ja, ich habe mich verändert und ich mache, äh, äh

Was machst du mir an
Was machst du mir an
Du weißt, wie viele Nächte ich an dich gedacht habe
Was machst du mir an
Was machst du mir an
Dass ich, auch wenn ich mit anderen zusammen bin, an dich denke
Warum bin ich bis spät unterwegs
Und finde dich nicht
Weil wir Lichter von Diamanten sind
Über der Welt

Was machst du, jetzt schreibst du mir wieder
Nur weil du allein bist
Zuerst entfernen wir uns und dann finden wir uns wieder
Du hast nicht mal mit mir geredet und jetzt gibst du mir deine Hand
Du verarschst mich vielleicht
Dieser verdammte Sommer lässt mich nicht atmen
Und ich bade in einem Abgrund
Ohne Ende
Tut mir leid, wenn ich nicht so ein Arschloch bin
Wie die Typen, mit denen du
Ger-ger-gerne geschlafen hast
Du sagst, es ist dir egal, aber du nimmst es übel
Aber du nimmst es übel und bist dann beleidigt

Was machst du mir an
Was machst du mir an
Du weißt, wie viele Nächte ich an dich gedacht habe
Was machst du mir an
Was machst du mir an
Dass ich, auch wenn ich mit anderen zusammen bin, an dich denke
Warum bin ich bis spät unterwegs
Und finde dich nicht
Weil wir Lichter von Diamanten sind
Über der Welt