Paroles et traduction Lacey Sturm - Feels Like Forever

Feels Like Forever

My hands are burning again tonight
My heart′s awake but I don't feel right
Oh I can feel the heat rise
If I could stand up and face this light
Tearing apart my old disguise
But I can′t open my eyes

Still I see you

My mouth is cold, my body whole
I may explode but you feel like forever
Undying temple, your temple
I may explode but you feel like forever
I'm falling over and into
I am consumed and you feel like forever

I can't stop shaking as you come close
I want to run but I want you most
Is this what it means to die
I hold my breath as I wait on you
Longing to follow your every move
I′ve never been so alive

Still I see you, oh

My mouth is cold, my body whole
I may explode but you feel like forever
Undying temple, your temple
I may explode but you feel like forever
I′m falling over and into, oh!
I am consumed and I know your forever

Yeah I know you're forever
Yeah I know you′re forever, oh
And it feels like forever, oh, oh

My mouth is cold, my body whole
I may explode but you feel like forever
Undying temple, your temple
I may explode but you feel like forever
I'm falling over and into, oh!
I am consumed and you feel like forever

But you feel like forever
But you feel like forever
I′m falling over and into, oh!
I am consumed and you feel like forever

Чувствуется как вечность

Мои руки снова горят сегодня ночью
Мое сердце не спит, но мне нехорошо
О, я чувствую, как поднимается жар
Если бы я могла встать и взглянуть в этот свет
Разрывая старую маскировку
Но я не могу открыть глаза

Всё ещё вижу тебя

Мои губы холодны, моё тело цело
Я могу взорваться, но ты словно вечность
Нетленный храм, твой храм
Я могу взорваться, но ты словно вечность
Я падаю и проваливаюсь в
Я поглощена, и ты словно вечность

Я не могу перестать дрожать, когда ты приближаешься
Я хочу бежать, но я хочу тебя больше всего
Это то, что значит умереть?
Я задерживаю дыхание, ожидая тебя
Стремясь следовать каждому твоему движению
Я никогда не чувствовала себя такой живой

Всё ещё вижу тебя, о

Мои губы холодны, моё тело цело
Я могу взорваться, но ты словно вечность
Нетленный храм, твой храм
Я могу взорваться, но ты словно вечность
Я падаю и проваливаюсь, о!
Я поглощена, и я знаю твою вечность

Да, я знаю, ты - вечность
Да, я знаю, ты - вечность, о
И это чувствуется как вечность, о, о

Мои губы холодны, моё тело цело
Я могу взорваться, но ты словно вечность
Нетленный храм, твой храм
Я могу взорваться, но ты словно вечность
Я падаю и проваливаюсь, о!
Я поглощена, и ты словно вечность

Но ты словно вечность
Но ты словно вечность
Я падаю и проваливаюсь, о!
Я поглощена, и ты словно вечность