On s'est trompés de rêve (feat. Oli) - Lacrim traduction en russe

On s'est trompés de rêve (feat. Oli)

Lacrim, Oli
(Mehsah à la prod')
Yeah
On a rêvé d'être heureux, ouais

Eh, j'ai plus l'temps de péter les plombs, j'dois couper les ponts
J'reconnais le vice du python, pour ça, j'ai le don
Si nous imitons les vrais riches, on met pas d'Louis Vuitton
Les dictons qu'on sème et récolte tout c'que nous méritons
J'ai mi-temps, donc j'dois faire le double et ça, c'est l'minium
Pour vous faire rembourser au max' toutes les larmes de la môme
Tu sais même pas, l'deux pièces où tu dors
C'est moi, j'ai acheté les murs
Sois patient, la feuille dе coca, cueille-la quand elle est mûre
J'ai rêvé d'avoir une vie de paix, d'avoir une bonne épouse
On m'a dit "tue-les tous", j'ai fait un freestyle RIPRO à Toulouse

Je n'voulais pas la fame, je n'voulais pas entrer dans le légende
J'ai fait de la musique, car je n'voulais plus braquer les gens
J'étais un peu méchant, il faut le dire, la prison m'a calmé
J'étais très jeune et, sur la tête de oi-m, que j'aurais pu caner
Oui, j'aurais pu planer, tomber très bas, me tuer dans l'échec
Fallait qu'j'me réveille comme quand l'daron t'met une gifle
Vous m'éprenez pas, celui qui va m'niquer n'est pas né
Personne va m'enlever ma routine au milieu des palmiers (nan)
J'ai souffert, on peut pas l'nier, on peut pas m'lier
Des petits pions mangés rapidement sur le damier

Faut varier, avoir des réserves comme dans le barillet
Eh, dans les plus grandes douleurs que l'on s'est ralliés
Dis-leur, Oli, le monde part en couilles (le monde part en couilles)
Pendant qu'on parle des nôtres comme de l'acier
Des enfants qui meurent plus vite qu'une rumeur
Nan, j'suis pas d'humeur
Des villes entières de-devenues quadrillées
Ouais, j'pourrais parier que ça va être pire
Comment être optimiste?
J'me sens comme sur une pente glissante prise par un alpiniste
Regarde l'état du monde (regarde)

On aura l'air con quand on fera les comptes
Ingé' son, monte le son qu'on dépasse le bruit des bombes (boum, boum, boum)
Balles perdues qui grondent
C'est la colombe de paix qu'on plombe
J'vis pour qu'on écrive "à fait d'son mieux" sur ma tombe
J'suis en terrasse comme un vieux, ça y est, la pression retombe
J'ai pris dix-mille flashs dans les yeux comme si j'étais la Joconde
Dans la musique, d'un coup tout s'complique (tout)
Dans ma vie, j'suis en fuite comme Lacrim dans Clique
Et ça s'perd les hommes honnêtes, vrais, intègres

Blessé, tu fais le fier, mais c'est pire si ça s'infecte
Frère, parle-moi sincère, s'te plait enlève tes pincettes
Ma mère a un nouveau cancer
Mais c'est pour moi qu'elle s'inquiète
Un pote qui bouge la tête, un autre qui regarde la fenêtre
Une clope qui se consume sur le rebord d'une canette

Un ennemi qui t'rappelle qu'il finit enfin par admettre
Qu'il avait tort y a des années quand il avait voulu t'la mettre
Un regard qui a besoin d'un d'aide
Laisse pas le hasard aux manettes
Si j'oublie que j'suis arabe, alors mon visage me l'rappelle
Je viens d'remplir un stade
Pourtant j'suis tout seul sous ma couette

Le pirate bloqué en mer s'évade quand il regarde la mouette
Lacrim, pourquoi on rap? De base, pas pour le fric
Ni pour le stream, pour les filles ou pour collectionner les chiffres
Obligé d'apprendre à nager quand t'as chialé des rivières
Écrire pour oublier qu'on avait des vies d'merde
Dis-moi, c'est quoi la rue? (C'est quoi?)
Les go' fantasment dessus
Pour la hype quand tu m'en parles
Pourtant, j'vois bien qu't'as l'air déçu
Et dans la cour d'école, personne voulait être goal

Pas d'cuillère d'argent dans la bouche
En vrai, y avait même pas l'bol, nan
Flippé d'mon sort, dis quand c'est qu'on s'barre
Hey, quitter l'confort, casser le code-barre
Vivre dans l'déni d'la routine, regretter la vrai vie
Passer l'hiver en Argentine et l'été en Algérie, eh

Oli, Lacrim
La corde au cou, trop tard quand tu réalises que si t'es pas fort
Mon ami, tu deviens peureux
Tu sais, on a tout, mais deviens un être triste
Parce qu'on a rêvé d'être riche avant d'rêver d'être heureux

On s'est trompés de rêve (feat. Oli)

Lacrim, Oli
(Mehsah на продюсировании)
Да
Мы мечтали быть счастливыми, да

Эй, у меня больше нет сил срываться, мне нужно рубить связи
Я узнаю порок питона, поэтому у меня есть дар
Если мы подражаем настоящим богачам, мы не носим Louis Vuitton
Пословицы, которые мы сеем, и собираем все, что заслужили
У меня полуденное время, поэтому я должен делать все вдвое, и это минимум
Чтобы заставить вас вернуть все слезы малышки
Ты даже не знаешь, комната, в которой ты спишь
Это я купил стены
Будь терпелив, лист коки, сорви его, когда он созреет
Я мечтал о мирной жизни, о хорошей жене
Мне сказали: "Убей их всех", я сделал фристайл RIPRO в Тулузе

Я не хотел славы, я не хотел войти в легенду
Я делал музыку, потому что не хотел больше грабить людей
Я был немного злобным, нужно сказать, тюрьма меня успокоила
Я был очень молод и, клянусь, я мог бы все потерять
Да, я мог бы улететь, упасть очень низко, покончить с собой из-за неудачи
Нужно было проснуться, как когда отец дает тебе оплеуху
Не думай обо мне, тот, кто меня достанет, еще не родился
Никто не отнимет у меня рутину среди пальм (нет)
Я страдал, нельзя отрицать, нельзя меня связать
Мелкие пешки съедены быстро на шахматной доске

Нужно разнообразить, иметь запасы, как в барабане
Эй, в самой большой боли, которую мы пережили вместе
Скажи им, Оли, мир катится в тартарары (мир катится в тартарары)
Пока мы говорим о наших, как о стали
Дети умирают быстрее, чем слух
Нет, у меня нет настроения
Целые города оцеплены
Да, я могу поспорить, что будет хуже
Как быть оптимистом?
Я чувствую себя, как на скользком склоне, захваченном альпинистом
Посмотри на состояние мира (посмотри)

Будем выглядеть глупо, когда подсчитаем
Инженер звука, сделай звук громче, чтобы заглушить шум бомб (бум, бум, бум)
Блуждающие пули гремят
Это голубь мира, которого мы топим
Я живу, чтобы на моей могиле написали: "Он сделал все, что мог"
Я сижу на террасе, как старик, вот и давление спадает
Я получил десять тысяч вспышек в глаза, как будто я Мона Лиза
В музыке, вдруг все становится сложным (все)
В моей жизни я в бегах, как Lacrim в Clique
И в этом теряются честные, настоящие, порядочные люди

Раненый, ты делаешь вид, что силен, но это хуже, если это заразится
Брат, говори со мной искренне, пожалуйста, убери свои пинцеты
У моей мамы снова рак
Но она волнуется за меня
Друг, который качает головой, другой, который смотрит в окно
Сигарета догорает на краю китайской коробки

Враг, который тебе звонит, чтобы признать, что наконец-то признает
Что он был неправ много лет назад, когда хотел тебе навредить
Взгляд, которому нужна помощь
Не позволяй случаю управлять
Если я забуду, что я араб, то мое лицо мне об этом напомнит
Я только что заполнил стадион
Но я все равно один под своим одеялом

Пират, застрявший в море, сбегает, когда смотрит на чайку
Lacrim, зачем мы читаем рэп? Изначально не ради денег
И не ради славы, не ради девушек и не ради коллекционирования цифр
Вынужден научиться плавать, когда ты плакал реками
Писать, чтобы забыть, что у нас была дерьмовая жизнь
Скажи мне, что такое улица? (Что такое?)
Ребята мечтают о ней
Ради хайпа, когда ты мне о ней говоришь
Но я вижу, что ты разочарован
И во дворе школы никто не хотел быть вратарем

Нет серебряной ложки во рту
На самом деле, даже не было миски, нет
Испуган своей судьбой, скажи, когда мы уедем
Эй, покинуть комфорт, сломать штрих-код
Жить в отрицании рутины, сожалеть о настоящей жизни
Проводить зиму в Аргентине, а лето в Алжире, эй

Oli, Lacrim
Веревка на шее, слишком поздно, когда ты понимаешь, что если ты не силен
Дорогая, ты становишься трусливой
Ты знаешь, у нас все есть, но мы становимся печальными существами
Потому что мы мечтали быть богатыми, прежде чем мечтать о счастье