Paroles et traduction Lacrim - CORLEONE II - Bonus

CORLEONE II - Bonus

On-on titube, c'est occasionnel, prends pas l'habitude
Le respect, sale fils de putain, c'est pas qu'dans l'attitude
On n'aime pas les porcs car c'est vrai qu'on veut pas te voir
Ils sont derrière les portes, ils veulent te faire comme un bruit d'couloir
Ouais rebeu, renoi, c'est comme les Corses, y a des couilles en ivoire
Si t'as pas d'garde du corps, c'est peut-être qu'aussi t'as pas d'pouvoir
Ne pète pas les plombs, dans ta vie, t'as vu qu'un kilo d'zip'
À Jalisco, je danse sur Lipton, j'allume un pilon d'zit'

À Saint-Lazare, j'en ai bossé cent-cent, arrête tes blick' (arrête tes blick')
Y a pas d'hasard, si ça marche, c'est méthodique
Sur ce son, le thème n'est pas mélodique
Sur ma vie, ils font les gros avec une petite queue
Si j'fais le compte, oui, j'ai vraiment plus d'amis qu'eux
D'ennemis, pourtant le cœur est métallique
La guerre d'Irak ou le marché Malik
Cracher en deux minutes, c'est qu'mon album a leak

J'ai l'niff, j'veux marcher sur les traces de ma mère (de ma mère)
Tu crois qu'j'vais t'fumer pour un regard de travers, nan (de travers, nan)
J'vais t'laisser croire qu't'es le plus fort de la Terre (de la Terre)
Grand garçon, j'ai beaucoup trop d'choses à faire (d'choses à faire)
J'ai l'niff, j'veux marcher sur les traces de ma mère (les traces de ma mère)
Tu crois qu'j'vais t'fumer pour un regard de travers, nan
J'vais t'laisser croire qu't'es le plus fort de la Terre
On t'nique ta mère, mon petit fiston, si on veut faire la guerre

On fait des passes, on a ken des 'tasses, fait des pesetas
Fais du biz avec ton daron, mais pas que des glaces
Un mafieux avec des ballons, frère, ça me dépasse
Mais un frère, j'ai toujours d'l'amour quand il me dépasse
Ça éclatait des fourgons (fourgons), simple effet du bourbon
J'ai regardé, moi j'étais mineur, il m'faut un démineur
Trop nerveux, parfait pour la braque, j'étais pas dealer
Commencer à tout niquer seulement car j'avais faim
J'ai appris que même à la famille, faut partager le pain (pain)
J'étais un poisson rouge jeté dans le grand bain (bain)

Ah mon reuf, j'suis devenu un piranha
Tutto apposto bene, j'écoute le rap français, pas d'ces khéné
Y en a que dix qui peuvent rouler où on a traîné
Si t'as du vice, la rue va te grailler comme des pennes
Mais on n'est pas vicieux, le bon cœur, on est hnin (hnin)
Intelligent, fils, pour pas qu'tu nous baises (baises)
Si t'es dans l'haqq, bah mon frérot, tu les pines
La devise, c'est faut faire du bien, j'te l'dirais sans cesse, blah (blah)

CORLEONE II - Бонус

Мы спотыкаемся, но это случайно, не привыкай
Уважение, грязный ублюдок, это не только поза
Мы не любим свиней, потому что не хотим тебя видеть
Они за дверями, хотят сделать тебя как шум в коридоре
Да, араб, чёрный, это как корсиканцы, у них есть яйца из слоновой кости
Если у тебя нет охраны, возможно, у тебя нет и власти
Не сходи с ума, в своей жизни ты видел только кило травы
В Халиско я танцую под Lipton, зажигаю косяк

В Сен-Лазар я заработал сотни, прекрати свои штучки (прекрати свои штучки)
Нет случайностей, если получается, значит, это методично
В этом треке тема не мелодична
В моей жизни они строят из себя больших шишек с маленьким хвостиком
Если я посчитаю, да, у меня действительно больше друзей, чем у них
Врагов, но сердце металлическое
Война в Ираке или рынок Малик
Выплюнуть за две минуты, это потому, что мой альбом слили

У меня чуйка, я хочу идти по стопам моей матери (моей матери)
Ты думаешь, я тебя убью за косой взгляд, нет (косой взгляд, нет)
Я позволю тебе думать, что ты самый сильный на Земле (на Земле)
Большой мальчик, у меня слишком много дел (слишком много дел)
У меня чуйка, я хочу идти по стопам моей матери (по стопам моей матери)
Ты думаешь, я тебя убью за косой взгляд, нет
Я позволю тебе думать, что ты самый сильный на Земле
Мы трахнем твою мать, мой маленький сынок, если захотим войны

Мы делали передачи, трахали сучек, делали песеты
Занимайся бизнесом со своим стариком, но не только мороженым
Гангстер с воздушными шарами, брат, это выше моего понимания
Но брат, у меня всегда есть любовь, когда он меня превосходит
Взрывали фургоны (фургоны), просто эффект бурбона
Я смотрел, я был несовершеннолетним, мне нужен сапер
Слишком нервный, идеально подходит для оружия, я не был дилером
Начал всё крушить только потому, что был голоден
Я узнал, что даже с семьей нужно делиться хлебом (хлебом)
Я был золотой рыбкой, брошенной в большую воду (воду)

Ах, брат, я стал пираньей
Tutto apposto bene, я слушаю французский рэп, не эту хрень
Лишь десять человек могут кататься там, где мы ошивались
Если у тебя есть порок, улица сожрет тебя, как макароны
Но мы не злобные, доброе сердце, мы честные (честные)
Умный, сынок, чтобы ты нас не наебал (не наебал)
Если ты в порядке, мой брат, ты их прикончи
Девиз - нужно делать добро, я буду говорить тебе это постоянно, блин (блин)