Paroles et traduction Lacrim - Freestyle Emilio Gaviria
Wealstarr
is
in
the
building
Вейлстарр
находится
в
здании
J′suis
posé,
j'attends
méchamment
l′heure
du
jugement
dernier
Я
лежу,
я
злобно
жду
часа
Страшного
суда
J'me
dis
qu'ma
vie,
c′est
un
putain
d′casse-bélier
Я
говорю
себе,
что
моя
жизнь-это
гребаный
бред.
J'suis
trop
fier,
j′les
baise
tous,
j'vois
qu′vous
le
faites
pas
Я
слишком
горд,
я
поцелую
их
всех,
я
вижу,
что
вы
этого
не
делаете
Un
putain
d'Algérien,
j′crois
bien
qu'dans
mes
choix
ça
ne
m'aide
pas
Чертов
алжирец,
я
думаю,
что
в
своем
выборе
это
мне
не
поможет.
J′ai
dû
bicrave
des
mètres,
j′ai
dû
braquer
des
banques
Мне
пришлось
пройти
несколько
метров,
мне
пришлось
грабить
банки.
Toi,
t'as
fait
que
t′la
fermer,
fils
de
pute,
ou
bien
taper
d'la
blanche
Ты
заставил
себя
заткнуться,
сукин
сын,
или
просто
трахнуть
ее
по-белому.
J′ai
roulé
ma
bosse,
y
a
qu'pour
la
cause
Я
свернул
свою
шишку,
только
ради
дела.
Bats
les
couilles
de
ta
mère,
ou
bien
ta
voix
qui
résonne
dans
le
poste
Бей
свою
мать
по
яйцам
или
своим
голосом,
который
звучит
в
офисе
J′suis
peut-être
pas
le
boss
dans
la
'sique,
garde
tes
suceuses
et
ta
voix
Может
быть,
я
не
босс
в
школе,
оставь
свои
минеты
и
свой
голос.
En
tout
cas
ma
cité
m'appartient,
même
le
parking
est
à
moi
В
любом
случае,
мой
город
принадлежит
мне,
даже
парковка
моя
On
a
braqué,
volé,
tu
vois
ton
équipe
s′immoler
Мы
ограбили,
ограбили,
ты
видишь,
как
твоя
команда
погибает.
Hamdullah
on
a
tenu
l′choc,
vous
baiser
ouais,
c'est
ça
qu′on
voulait
Хамдулла,
мы
пережили
шок,
поцелуй
тебя
да,
вот
чего
мы
хотели
À
16
ans
j'ai
rôdé,
vécu,
j′étais
l'caïd
de
ma
ville
В
16
лет
я
бродил,
Жил,
был
правителем
своего
города
Qu′ce
soit
bien
clair,
j'dirai
jamais
tout
même
à
la
femme
de
ma
vie
Будь
все
предельно
ясно,
я
никогда
не
расскажу
об
этом
даже
женщине
в
своей
жизни
Comme
dit
Amine,
garde
le
pare-balles
même
quand
tu
rentres
chez
toi
Как
сказал
Амин,
держи
пуленепробиваемый
щит,
даже
когда
возвращаешься
домой
C'est
bizarre,
j′croyais
qu′y
avait
qu'là
où
je
pouvais
l′enlever
Странно,
я
думал,
что
есть
только
то
место,
где
я
могу
его
снять
J'sais
plus
quoi
faire,
tu
sais
ma
sœur
je
n′ai
vu
que
la
dure
Я
больше
не
знаю,
что
делать,
ты
знаешь,
моя
сестра,
я
видел
только
тяжелое
время
J'ai
vu
des
escroqueries,
tu
veux
200
grammes?
Je
vais
gratter
le
mur
Я
видел
мошенников,
хочешь
200
граммов?
Я
буду
царапать
стену
Aujourd′hui
on
vous
baise,
avec
respect,
tu
sais
qui
est
en
place
Сегодня
мы
поцеловали
тебя
с
уважением,
ты
знаешь,
кто
на
месте
Demande
à
ma
ville
pour
mes
res-frè,
combien
d'fois
j'ai
tiré
en
face
Спроси
у
моего
города
о
моих
друзьях,
Сколько
раз
я
стрелял
в
лицо
T′as
connu
la
Roue
d′la
Fortune,
et
nous
la
roue
d'un
vélo
Ты
знал
Колесо
Фортуны,
а
мы-колесо
велосипеда.
T′as
vécu
dans
l'seizième,
nous
on
y
allait
pour
voler
Ты
жил
в
шестнадцатом,
мы
собирались
туда
лететь.
J′ai
fait
Marbe'
à
20
ans,
Punta
Cana
à
20
ans
Я
занимался
Марбе
в
20
лет,
Пунта-Кана
в
20
лет
Je
voulais
manger
l′temps
perdu,
toi,
c'est
l'hiver,
moi
le
printemps
Я
хотел
съесть
потерянное
время,
ты-это
зима,
я-весна.
J′suis
un
battant,
je
n′ai
pas
l'temps,
tu
veux
la
guerre,
y
a
le
quatre
temps
Я
битый,
у
меня
нет
времени,
ты
хочешь
войны,
есть
четыре
раза
On
est
déter′,
rien
d'épatant,
j′suis
contre
Satan
Мы
мертвы,
ничего
удивительного,
я
против
Сатаны
J'bois,
j′pars
en
boitant,
on
nique
des
mères
Я
пью,
ухожу
Хромая,
мы
собираем
матерей.
Oui,
j'pète
les
plombs,
j'pense
à
toi,
j′ai
les
mains
moites
Да,
я
волнуюсь,
я
думаю
о
тебе,
у
меня
потные
руки.
Mon
Dieu,
j′ai
besoin
qu'on
m′apaise,
j'appelle
Bruler
pour
quelques
sourates
Боже
мой,
мне
нужно,
чтобы
меня
успокоили,
я
звоню
Брюлеру
для
нескольких
Сур.
Je
parle,
j′m'en
bats
les
couilles
du
flow,
les
rappeurs
c′est
pas
mes
potes
Я
говорю,
Мне
плевать
на
яйца
потока,
рэперы-это
не
мои
друзья.
À
l'heure
où
j'te
parle,
j′écris,
Chivas
et
j′entends
le
chant
des
coqs
Когда
я
разговариваю
с
тобой,
я
пишу,
Чивас,
и
я
слышу
пение
петухов
S'il
vous
plait
m′jugez
pas,
plein
d'qualités
que
j′ai
pas
Пожалуйста,
не
судите
меня,
полно
качеств,
которых
у
меня
нет
Sur
mon
cœur
que
j'suis
un
homme
qui
est
contraint
d′vivre
tout
c'que
j'aime
pas
В
моем
сердце,
что
я
мужчина,
который
вынужден
жить
всем,
что
мне
не
нравится
Mon
frère
nous
sommes
comme
le
T-Max,
quand
tu
nous
vois
faut
se
méfier
Мой
брат,
мы
похожи
на
Ти-Макса,
когда
ты
видишь
нас,
нужно
быть
осторожным.
J′ai
vu
des
hommes
faire
les
salopes,
puis
aujourd′hui
vouloir
nous
défier
Я
видела,
как
мужчины
трахают
шлюх,
а
сегодня
хотят
бросить
нам
вызов.
D'ici
peu
de
temps
j′rentre
au
placard,
ça
s'est
pas
passé
comme
je
voulais
К
тому
времени,
когда
я
вернусь
в
шкаф,
все
пойдет
не
так,
как
я
хотел.
Les
fils
de
pute
ils
m′ont
jeté
l'œil,
ils
voudraient
me
graille
comme
du
poulet
Сукины
дети,
они
бросили
на
меня
взгляд,
они
хотели
бы
раздавить
меня,
как
курицу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Karim Zenoud
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.