Paroles et traduction Lacrim - Grande armée

Grande armée

J'suis pas touché, personne ne va nous coucher
Y'a Dieu pour nous protéger
Ouais, le destin nous a touché
Pourquoi vous nous en voulez?
C'est comme si t'arrives vers les Champs à pied mais tu n'as pas de lov'
J'veux qu'mes gosses habitent un royaume
Des montagnes de biff'
Sur la croisette, j'vendrai toujours d'quoi vous la mettre dans l'pif
Sa mère la pute, on sort du shtar, on fait la diff'
Bébé t'inquiète, j'laisse que des morts derrière toutes mes zik'
Hey, j'suis sorti du placard, un tit-pe costaud, j'ai dit au revoir à la graisse
Mais je sais que tes potos ont vu tes ennemis pour leur donner ton adresse
Faut toujours se méfier, à la vue du pécule j'ai choqué le greffier
T'aurais-t-elle sucé en 5 minutes si y'avait pas son cul dans les cuirs du Féfé?
La rue je la connais par cœur, vraiment dans tous les secteurs
Ses misères et ses tords, rien qu'à ses doutes et ses peurs
Chez nous les malfaiteurs, sont dehors à 8 heures
Ils connaissent pas Twitter
Bref, désolé mon poto t'as pas su rimer
Faut porter ses couilles, ne jamais dériver
Lacrim, une putain d'valeur sûre
Ils pourraient vendre sa paire de chaussettes pour 2 balles sur eBay
La rancœur n'attise que des flammes
L'histoire de l'humain qui va traquer la bête
Des mauvaises langues, pires que des femmes
Ces fils de putes, ils font mal à la tête
HLM résident, t'inquiète khey, résistant
J'ressors du shtar, j'fais plus de sous que le président
Gros, c'matin dans les couloirs de Fresnes
Ce soir sur l'avenue de la Grande Armée
J'pense à mes potos, mes potos en attente d'être lourdement condamnés
On veut voir le monde, le manger, le soulever avec nos 2 mains
Pourquoi j'irais tous les traquer? Maintenant je sais où ils seront demain
Je vivais dans la rue, j'ai dormi tout petit où la misère se ballade
Aujourd'hui j'ai grandi, j'ai une terrasse de fou, la vue sur tout Paname
Oui j'ai du sang sur les mains, des milliers de billets de 100 mais tu sais quoi qu'on dise
Je suis parti de rien et je compte bien laisser des hôtels à mon fils
C'est fini l'adultère, si nos femmes nous attrapent elles vont pas nous griffer
J'veux qu'ma fille soit remplie de fierté de savoir que son père il s'est tant sacrifié
Oui, j'suis l'arabe de cité, forcé d'accumuler les victoires, les défaites
Et je vais tout baiser, tu peux fermer ta gueule, gros
Tu parles de l'Histoire comme si tu l'avais faite
J'suis pas touché, personne ne va nous coucher
Y'a Dieu pour nous protéger
Ouais, le destin nous a touché
Pourquoi vous nous en voulez?
C'est comme si t'arrives vers les Champs à pied mais tu n'as pas de lov'
J'veux qu'mes gosses habitent un royaume
Des montagnes de biff'
Sur la croisette, j'vendrai toujours d'quoi vous la mettre dans l'pif
Sa mère la pute, on sort du shtar, on fait la diff'
Bébé t'inquiète, j'laisse que des morts derrière toutes mes zik'

Grand Army

I'm untouched, nobody's gonna put us down
God is here to protect us
Yeah, destiny touched us
Why do you resent us?
It's like arriving at the Champs-Élysées on foot with no dough
I want my kids to live in a kingdom
Mountains of cash
On the Croisette, I'll always have something to put up your nose
Damn it, we're out of the slammer, making a difference
Baby don't worry, I leave only bodies behind all my tracks
Hey, I came out of the closet, a tough little guy, said goodbye to the fat
But I know your buddies saw your enemies to give them your address
Always be wary, at the sight of the cash I shocked the clerk
Would she have sucked you off in 5 minutes if her ass wasn't in the Ferrari's leather?
I know the streets by heart, really in every sector
Its miseries and wrongs, just by its doubts and fears
In our hood, the crooks are out at 8 o'clock
They don't know Twitter
Anyway, sorry my homie, you didn't know how to rhyme
Gotta carry your balls, never drift away
Lacrim, a damn sure thing
They could sell his pair of socks for 2 bucks on eBay
Resentment only fuels flames
The story of man hunting the beast
Bad tongues, worse than women
These sons of bitches, they hurt my head
HLM resident, don't worry bro, resistant
I'm out of the slammer, making more money than the president
Man, this morning in the halls of Fresnes
Tonight on the Avenue de la Grande Armée
I'm thinking of my homies, my homies waiting to be heavily sentenced
We want to see the world, eat it, lift it with our 2 hands
Why would I go after them all? Now I know where they'll be tomorrow
I lived on the streets, slept as a child where misery roams
Today I've grown up, I have a crazy terrace, a view of all Paris
Yes, I have blood on my hands, thousands of 100 bills but you know what they say
I started from nothing and I intend to leave hotels for my son
The adultery is over, if our women catch us they won't scratch us
I want my daughter to be filled with pride knowing her father sacrificed so much
Yes, I'm the Arab from the projects, forced to accumulate victories and defeats
And I'm gonna fuck everything up, you can shut your mouth, man
You talk about history like you made it
I'm untouched, nobody's gonna put us down
God is here to protect us
Yeah, destiny touched us
Why do you resent us?
It's like arriving at the Champs-Élysées on foot with no dough
I want my kids to live in a kingdom
Mountains of cash
On the Croisette, I'll always have something to put up your nose
Damn it, we're out of the slammer, making a difference
Baby don't worry, I leave only bodies behind all my tracks