Paroles et traduction Lacrim - Pardon...

Pardon...

J'ai grandi sur le rain-té
Enfant d'sicario j'laisserais mon âme vers Béjaïa et ma cervelle en plein Rio
L'barillet, l'barillo, ma mort est barillée
Faut laisser vite un héritage, des gosses donc se marier
Au D1 tout va très bien, passe les jours et les semaines
Le parquet est contre moi mais la juge est très humaine
Réhabilité, en toute humilité, ces connards du rap n'auront jamais ma crédibilité
Contrôle d'identité ou vérif' au poste, ça sert à rien ces shmits me connaissent mieux que leurs gosses
Dans ma ville y a des bosseurs
On a tous un but dangereux si tu savais les grosses affaires qu'on nous impute
J'ai pas mangé le gâteau, j'ai coffré chaque tranche
Structuré avec de bons taros dans chaque branche
J'les vois faire les marioles mais est-ce qu'ils ont braqué?
Ont-ils tenu le choc quand y avait tout pour craquer?
Maintenant cette vie c'est la nôtre, j'étais mineur je marchais calibré dans le tier-quar quand nos ennemis venaient nous voir
J'ai fait sept piges de taule, j'ai vu le daron mille fois au parloir et qu'il soit fier de moi j'ai brisé tout espoir
Pardon mon Dieu
J'fais du sale y a des loups sur l'terrain j'dois gérer mes affaires
Ils ont plus peur du feu dans l'étui que le feu de l'Enfer
Combien veulent me faire? J'partirais pas le premier
J'dois faire du sale et prendre des valises de billets
J'danse dans les cendres, j'ai jamais crié à l'aide
Réparer le cœur de mes parents c'est comme refaire Alep
J'ai eu l'appui des bons, batard j'me suis fait seul
Contre moi j'ai les vampires, le shour et le mauvais oeil
J'ai beau tout faire mais ils sont toujours là
Mais le père à Brulux il est plus fort à ge-l'â, il va tous les hagar, j'vais bosser tranquille
Cette semaine on va toucher l'platine et 100 kil'
Une soif d'argent inégalable, ici rien n'a changé, 21h, le bruit des vagues je fume un joint sur Tanger
Ma fille c'est un princesse, le p'tit c'est moi en mieux
J'achete dans le 6ème où j'suis cramé j'suis d'la banlieue
Là pour tout enculer, Belek vas-y dis leur
Nouveau riche rebeu avec la te-tê d'un dealeur
Ils s'seront jamais pareils, nous sommes en mission
Pour eux le taux de souffrance ne vaut pas leurs ambitions
Lacrim
Pardon mon Dieu
J'fais du sale y a des loups sur l'terrain j'dois gérer mes affaires
Ils ont plus peur du feu dans l'étui que le feu de l'Enfer
Combien veulent me faire? J'partirais pas le premier
J'dois faire du sale et prendre des valises de billets
Hé, 9.4, Chevilly-Larue
13h, appel, parlu, mains dans les poches
J'fais ma peine, j'ai toute les peines pour ma famille proche
Elle m'a dit "je t'aime et je t'ai dans la peau" elle s'est ouvert le ventre et j'ai vu que c'etait vrai
J'ai vu des millions et l'confort du Lambo
Jamais vu des boyaux et l'amour d'aussi près
Ils ont pas nos vies ils ont pas nos vices
Chez nous pas d'novices, la BAC de ma ville n'aura pas mon fils
Il faut pas douter j'suis tant redouté dans le rap français
Ils n'arrivent à rien même marabouté
Lacrim
Pardon mon Dieu
J'fais du sale y a des loups sur l'terrain j'dois gérer mes affaires
Ils ont plus peur du feu dans l'étui que le feu de l'Enfer
Combien veulent me faire? J'partirais pas le premier
J'dois faire du sale et prendre des valises de billets
Pardon mon Dieu
J'fais du sale y a des loups sur l'terrain j'dois gérer mes affaires
Ils ont plus peur du feu dans l'étui que le feu de l'Enfer
Combien veulent me faire? J'partirais pas le premier
J'dois faire du sale et prendre des valises de billets

Прости...

Я вырос на районе,
Ребёнок сикарио, я оставлю свою душу в Беджае, а мозги — в Рио.
Барабан, барильо, моя смерть заряжена.
Надо быстро оставить наследство, детей, поэтому жениться.
В изоляторе всё хорошо, дни и недели летят.
Прокурор против меня, но судья очень гуманна.
Реабилитирован, со всей смиренностью, эти придурки из рэпа никогда не достигнут моей достоверности.
Проверка личности или обыск на посту, всё это бесполезно, эти копы знают меня лучше, чем своих детей.
В моём городе есть работяги.
У всех нас опасная цель, если бы ты знала, в каких крупных делах нас обвиняют.
Я не съел весь пирог, я отхватил каждый кусок.
Структурирован с хорошими парнями в каждой ветке.
Я вижу, как они строят из себя крутых, но грабили ли они?
Выдержали ли они удар, когда всё было готово рухнуть?
Теперь эта жизнь наша, я был несовершеннолетним, ходил с пушкой в моём районе, когда наши враги приходили к нам.
Я отсидел семь лет, видел отца тысячу раз в комнате свиданий, и чтобы он гордился мной, я разрушил все надежды.
Прости меня, Боже.
Я делаю грязные дела, на районе волки, я должен управлять своими делами.
Они больше боятся огня в кобуре, чем огня Ада.
Сколько хотят со мной сделать? Я не уйду первым.
Я должен делать грязные дела и брать чемоданы денег.
Я танцую в пепле, я никогда не кричал о помощи.
Восстановить сердца моих родителей — всё равно что восстановить Алеппо.
У меня была поддержка хороших людей, но, сука, я всего добился сам.
Против меня вампиры, крысы и сглаз.
Я делаю всё, что могу, но они всё ещё здесь.
Но отец Брулукса сильнее, он всех разгонит, я буду работать спокойно.
На этой неделе мы получим платину и 100 кило.
Неутолимая жажда денег, здесь ничего не изменилось, 21:00, шум волн, я курю косяк в Танжере.
Моя дочь — принцесса, мой сын — это я, только лучше.
Я покупаю в 6-м округе, где меня палят, я из пригорода.
Здесь, чтобы всех поиметь, Белек, давай, скажи им.
Новоявленный богач-араб с лицом дилера.
Они никогда не будут такими же, как мы, мы на задании.
Для них уровень страданий не стоит их амбиций.
Lacrim
Прости меня, Боже.
Я делаю грязные дела, на районе волки, я должен управлять своими делами.
Они больше боятся огня в кобуре, чем огня Ада.
Сколько хотят со мной сделать? Я не уйду первым.
Я должен делать грязные дела и брать чемоданы денег.
Эй, 9.4, Шевийи-Ларю.
13:00, звонок, разговор, руки в карманах.
Я отбываю свой срок, я переживаю за свою семью.
Она сказала мне: "Я люблю тебя и ты у меня под кожей", она вскрыла себе вены, и я увидел, что это правда.
Я видел миллионы и комфорт Ламбо.
Никогда не видел кишки и любовь так близко.
У них нет нашей жизни, у них нет наших пороков.
У нас нет новичков, полиция моего города не получит моего сына.
Не сомневайтесь, я очень известен во французском рэпе.
Они ничего не добиваются, даже с помощью колдовства.
Lacrim
Прости меня, Боже.
Я делаю грязные дела, на районе волки, я должен управлять своими делами.
Они больше боятся огня в кобуре, чем огня Ада.
Сколько хотят со мной сделать? Я не уйду первым.
Я должен делать грязные дела и брать чемоданы денег.
Прости меня, Боже.
Я делаю грязные дела, на районе волки, я должен управлять своими делами.
Они больше боятся огня в кобуре, чем огня Ада.
Сколько хотят со мной сделать? Я не уйду первым.
Я должен делать грязные дела и брать чемоданы денег.