Paroles et traduction Lacrim - Prêt

Prêt

L'ambiance est traître, j'ai l'cœur qui saigne abondamment
En général c'est une journée banale qui précède avant ta mort
Faîtes entrer Lacrim
Besoin de plastique, un jour d'orage c'est fantastique
Un détonateur et j'dépose tout ça en plein Bastille
J'sais qu'j'ai raison, dis pas qu'le doute n'existe plus
Comment savoir sur qui tirer, quand c'est tous des fils de
J'ai besoin d'elle, ma mère c'est mon oxygène
J'laisserai pas tomber mon fils mon, blaze est gravé dans ses gènes
Et puis, tu deviens patient même si c'est pas ton taf
Un truc de fou pour lui j'multiplierais des attentats
Besoin de ken avec des copines, non, non c'est l'contraire
J'en veux une qui m'écoute, qui m'apaise et me comprenne
Et j'en ai rien à foutre qu'il y ait des boîtes de partouze
Besoin d'embrasser une belle femme et de caresser la douceur, ouais, ouais
Besoin d'calme dans ma vie, garde ton avis
J'veux les îles pas besoin d'4x4 dans ma ville
J'aurai toujours du respect pour ma tess mais
J'en ai marre de vivre avec des yeux greffés derrière la tête ma gueule
Ouais j'aurai peut-êtr' moins qu'eux, mais j'veux pas rester sur place
C'est faire du tête à queue sur du hockey sur glace
Et puis, après tout si j'ai une tête d'arabe
Dans ce monde c'est l'oseille qui fait tout la putain d'ta race
Avez-vous toujours l'intention de vous évader de nouveau
Monsieur le président là, avec votre écharpe en polil aux 101 dalmatiens
Vous devriez savoir que quand on vit dans un enfer, l'évasion est un droit
J'dirais même plus, elle est un devoir et qui plus est un commerce
Il nous faut une petite mise au vert après une fausse alerte
Allons 10 jours en Espagne pour y dépenser 20 salaires
À force de fumer, le seum n'a plus d'effet sur moi
Secret partagé à trois est bien gardé quand deux sont morts
De nos jours, dis pas qu'le doute n'existe plus
Comment savoir sur qui tirer, quand c'est tous des fils de putes
Tu sais, à part les miens le rap c'est d'la foutaise oui
Sont bien dans la rue mais ne font qu'sucer la bouteille
Faire de la provoc' sur moi ça fait longtemps
J'ai pas changé j'baise toujours la mère à celui qui veut l'entendre
Et c'est normal j'attend pas d'être gracié à bord d'un gamos avec un fusil à pompe extra-scié
Ici c'est la loi du calibre contre l'arché
Laisse pas l'ADN, un bon alibi ils vont t'relâcher
Non c'qu'on reflète c'est pas les vidéos
La vie des halls non on s'en bats les couilles nous de l'avis des autres
Alors comme ça je suis l'ennemi public numéro 1, hein
Mais ça c'est des conneries ça, je suis l'ennemi d'un service public
Les banques, ah oui, ça oui, c'est sûr j'les braque
Et puis alors, bon elle m'aime pas mais quand j'braque une banque
J'ai pas la sensation d'enfreindre la loi moi, mais juste de voler un plus voleur que moi
Ça m'dégoute, de voir des cousins avachis
Qui sont tombés dans l'alcool avec le zen dans la machine
Peu à peu ils deviennent fantôme
Quand les autres partent en voyage
Sur chaque terrain t'as les vautours et t'as l'aigle royal
Le président s'en bat les couilles de ses clients
Ceux qui vivent d'amour et d'eau fraîche se regarde plus en souriant
Surmenage dans le merde oui
Donc je l'admets depuis Lacrim est devenu le requin blanc qui nage dans la mer
Besoin d'tout ou peut-êt', besoin d'rien en fait
Besoin d'foi j'vais peut-êt', mourir demain
Besoin d'tout, ou peut-êt', d'rien, en fait
De foi, j'vais peut-êt', mourir, demain
Besoin d'tout ou peut-êt', besoin d'rien en fait
Besoin d'foi j'vais peut-êt', mourir demain
Besoin d'tout, ou peut-êt', d'rien, en fait
De foi, j'vais peut-êt', mourir, demain (demain, demain)

Ready

The atmosphere is treacherous, my heart bleeds profusely
Usually it's a mundane day that precedes your death
Bring in Lacrim
Need some plastic, on a stormy day it's fantastic
A detonator and I'll plant it all in the middle of Bastille
I know I'm right, don't say that doubt no longer exists
How do you know who to shoot, when they're all sons of bitches
I need her, my mother is my oxygen
I won't let my son down, my name is etched in his genes
And then, you become patient even if it's not your job
Something crazy for him, I would multiply the attacks
Need some fun with girlfriends, no, no, it's the opposite
I want one who listens to me, who soothes me and understands me
And I don't give a damn if there are orgy clubs
Need to kiss a beautiful woman and caress the softness, yeah, yeah
Need some calm in my life, keep your opinion
I want the islands, no need for a 4x4 in my city
I will always have respect for my hood but
I'm tired of living with grafted eyes behind my head, damn it
Yeah, I may have less than them, but I don't want to stay put
It's like doing a U-turn on ice hockey
And then, after all, if I have an Arab face
In this world, it's the money that does everything, damn your race
Do you still intend to escape again
Mr. President, with your scarf in 101 Dalmatians style
You should know that when you live in hell, escape is a right
I would even say more, it is a duty and even more so a trade
We need a little break after a false alarm
Let's go 10 days to Spain to spend 20 salaries there
By dint of smoking, the resentment has no more effect on me
A secret shared by three is well kept when two are dead
These days, don't say that doubt no longer exists
How do you know who to shoot, when they're all sons of bitches
You know, except for my own, rap is bullshit, yes
They're good on the street but they just suck the bottle
Provoking me has been going on for a long time
I haven't changed, I still fuck the mother of whoever wants to hear it
And it's normal, I'm not waiting to be pardoned aboard a Gamos with a sawed-off shotgun
Here it's the law of the caliber against the arch
Don't leave DNA, a good alibi they'll release you
No, what we reflect is not the videos
The life of the halls, no, we don't give a damn about the opinions of others
So like that, I'm public enemy number 1, huh
But that's bullshit, I'm the enemy of a public service
The banks, oh yeah, that yes, for sure I rob them
And so what, well she doesn't like me but when I rob a bank
I don't have the feeling of breaking the law, but just stealing from a bigger thief than me
It disgusts me to see cousins slumped over
Who have fallen into alcohol with zen in the machine
Little by little they become ghosts
When the others go on a trip
On every field you have the vultures and you have the golden eagle
The president doesn't give a damn about his clients
Those who live on love and fresh water no longer look at each other smiling
Overwork in the shit yes
So I admit it, Lacrim has become the great white shark that swims in the sea
Need everything or maybe, need nothing in fact
Need faith, I might die tomorrow
Need everything, or maybe, nothing, in fact
Faith, I might die, tomorrow
Need everything or maybe, need nothing in fact
Need faith, I might die tomorrow
Need everything, or maybe, nothing, in fact
Faith, I might die, tomorrow (tomorrow, tomorrow)