Paroles et traduction Lacuna Coil - Shallow End

Shallow End

You can see the eyes, the source of my day Question
I'll try to resist
A way for sorry Question
It tries to fade away
Don't like dreaming,
I see you crying
I believe in a power of my dreams
Feeling all the confusion, sold my soul
But I live in another side of me
But I'm desperate to see*
Deep in your lies there's a star,
Deep inside of my eyes
You're feeling for the last time
All this is a way
You want to live for the last time
Waiting for a way
You're dreaming all the last night
All this is a way
You want to live for the last time
Waiting for a way
You fade away
Deep inside of me
You're feeling for the last time
All this is a way
You want to live for the last time
Waiting for a way
You're dreaming all the last night
All this is a way
You want to live for the last time
Waiting for a way
Come forth from the depths of the darkest abyss,
Bring ti me my darkest dreams
Anihilate the hope from which I sing
To find a light as dark as these
As dark as these shades of night
That seek to destroy the darkest life
Thus yet I stand, alone, and fearless
Pain comes and I am tearless. - Bloodrite (www.freewebs.com/bloodrite)

Мелководье

Ты видишь эти глаза, источник моего дневного вопроса.
Я попытаюсь сопротивляться.
Путь к сожалению, вопрос.
Он пытается исчезнуть.
Не люблю мечтать,
Я вижу, как ты плачешь.
Я верю в силу своих снов.
Чувствуя всю эту смятение, я продала свою душу.
Но я живу в другой своей части.
Но я отчаянно хочу увидеть.*
Глубоко в твоей лжи есть звезда,
Глубоко в моих глазах.
Ты чувствуешь в последний раз.
Всё это - путь.
Ты хочешь жить в последний раз.
Ждешь пути.
Ты мечтаешь всю последнюю ночь.
Всё это - путь.
Ты хочешь жить в последний раз.
Ждешь пути.
Ты исчезаешь.
Глубоко внутри меня.
Ты чувствуешь в последний раз.
Всё это - путь.
Ты хочешь жить в последний раз.
Ждешь пути.
Ты мечтаешь всю последнюю ночь.
Всё это - путь.
Ты хочешь жить в последний раз.
Ждешь пути.
Выйди из глубин темнейшей бездны,
Принеси мне мои самые темные сны.
Уничтожь надежду, из которой я пою,
Чтобы найти свет, такой же темный, как эти,
Как эти темные оттенки ночи,
Которые стремятся уничтожить самую темную жизнь.
И все же я стою, одна и бесстрашная.
Боль приходит, а я без слез. - Bloodrite (www.freewebs.com/bloodrite)