Paroles et traduction Lacuna Coil - The House of Shame (The 119 Show - Live in London)

The House of Shame (The 119 Show - Live in London)

Дом Позора (Шоу 119 - Живое выступление в Лондоне)

Run

Беги

Rise

Восстань

Burn me

Сожги меня

Reducing the stigma

Уменьшая клеймо

Born to live in this house of shame

Рождена жить в этом доме позора

While I dig the grave

Пока я рою могилу

On my path to find faith

На своем пути к обретению веры

You weren't there while I was dying

Тебя не было рядом, когда я умирала

You're the reason I'm feeling so deranged

Ты — причина моего безумия

I will stay here and haunt you forever

Я останусь здесь и буду преследовать тебя вечно

Why always staring into the light?

Почему ты всегда смотришь на свет?

If I don't hide inside the darkness

Если я не спрячусь во тьме

You'll be compromised

Ты будешь скомпрометирован

But sometimes you will fly with me again

Но иногда ты снова будешь летать со мной

Without falling

Не падая

Without falling

Не падая

Rise

Восстань

Read my words

Прочти мои слова

Run

Беги

Mark my words

Запомни мои слова

I'm bedridden here

Я прикована к постели

Locked outside of my faith

Заперта вне моей веры

Incurable

Неизлечима

Captured by time

Пленница времени

You're the reason I'm feeling so deranged

Ты — причина моего безумия

I will stay here and haunt you forever

Я останусь здесь и буду преследовать тебя вечно

Why always staring into the light?

Почему ты всегда смотришь на свет?

If I don't hide inside the darkness

Если я не спрячусь во тьме

You'll be compromised

Ты будешь скомпрометирован

But sometimes you will fly with me again

Но иногда ты снова будешь летать со мной

Without falling

Не падая

Without falling

Не падая

I told you to leave me alone

Я просила тебя оставить меня в покое

I told you to leave me alone

Я просила тебя оставить меня в покое

I told you to leave me alone

Я просила тебя оставить меня в покое

I told you to leave me alone

Я просила тебя оставить меня в покое

Take my soul

Забери мою душу

Sometimes you will find me there again

Иногда ты снова найдешь меня там

Without mourning

Без скорби

Without mourning

Без скорби

Sometimes you will fly with me again

Иногда ты снова будешь летать со мной

Without falling

Не падая

Without falling

Не падая

Rise

Восстань

Read my words

Прочти мои слова

Run

Беги

Mark my words

Запомни мои слова

Évaluez la traduction

Album

The 119 Show - Live In London

date de sortie

09-11-2018

1 A Current Obsession (The 119 Show - Live in London)
2 1.19 (The 119 Show - Live in London)
3 My Wings (The 119 Show - Live in London)
4 End of Time (The 119 Show - Live in London)
5 Swamped (The 119 Show - Live in London)
6 The Army Inside (The 119 Show - Live in London)
7 Veins of Glass (The 119 Show - Live in London)
8 One Cold Day (The 119 Show - Live in London)
9 The House of Shame (The 119 Show - Live in London)
10 When a Dead Man Walks (The 119 Show - Live in London)
11 Tight Rope (The 119 Show - Live in London)
12 Soul into Hades (The 119 Show - Live in London)
13 Hyperfast (The 119 Show - Live in London)
14 I Like It (The 119 Show - Live in London)
15 Heaven's a Lie (The 119 Show - Live in London)
16 Senzafine (The 119 Show - Live in London)
17 Closer (The 119 Show - Live in London)
18 Comalies (The 119 Show - Live in London)
19 Our Truth (The 119 Show - Live in London)
20 Falling (The 119 Show - Live in London)
21 Wide Awake (The 119 Show - Live in London)
22 I Forgive (But I Won't Forget Your Name) (The 119 Show - Live in London)
23 Enjoy the Silence (The 119 Show - Live in London)
24 Nothing Stands in Our Way (The 119 Show - Live in London)
25 Intermezzo (The 119 Show - Live in London)
26 Intro (The 119 Show - Live in London)
27 Blood, Tears, Dust (The 119 Show - Live in London)

Plus d'albums