Paroles et traduction Ladaniva - Here's to you Ararat

Here's to you Ararat

Գեղեցիկ-գեղեցիկ ես
Դուն, Արարա՜տ, հեյ ջանե
Նկարդ տարբեր է քու
Հայաստանեն կողմե, ջան
Հոգուդ հոտ գալիս է ինձ
Կենա'ցդ

Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Լե լու լու ջան
Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Ախ, Արարատ, ախ
Ախ, Արարատ, ա՜խ
Ա'խ, Արարատ, ա'խ, Արարատ

Հիմա հասկանում եմ քեզ
Ի'նչ ես դու հայոց համար
Մեր հոգուն հիմքը դուն ես
Թագավորն ես մեզ համար
Խմում եմ ես քեզ համար
Կենա'ցդ

Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Լե լու լու ջան
Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Ախ, Արարատ, ախ
Ախ, Արարատ, ա՜խ
Ա'խ, Արարատ, ա'խ, Արարատ

Արարա՜տ, մեր հին, սիրուն Արարատ
Արարա՜տ, սիրտս քո անունով
Արարա՜տ, մեր հին, սիրուն Արարատ
Արարա՜տ, սիրտս քո անունով

Հինգ տարի նայում եմ քեզ
Հայաստանեն կողմե, ջան
Ամեն օր տարբեր ես դուն
Արիր-տարիր ինձի, ջան
Չեմ ուզում վերադառնամ
Կենա'ցդ

Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Լե լու լու ջան
Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Ախ, Արարատ, ախ
Ախ, Արարատ, ա՜խ
Ա'խ, Արարատ, ա'խ, Արարատ

Այդ օրը եկավ, հասավ
Բաժնվելու քեզ մը, ջան
Սրտով չեմ բաժնվում ես
Խոսք տալիս եմ քեզի, ջան
Մի օր չենք բաժնվի մենք
Կենա'ցդ

Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Լե լու լու ջան
Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Ախ, Արարատ, ախ
Ախ, Արարատ, ա՜խ
Ա'խ, Արարատ, ա'խ, Արարատ

Արարա՜տ, մեր հին, սիրուն Արարատ
Արարա՜տ, սիրտս քո անունով
Արարա՜տ, մեր հին, սիրուն Արարատ
Արարա՜տ, սիրտս քո անունով

Արարա՜տ, մեր հին, սիրուն Արարատ
Արարա՜տ, սիրտս քո անունով
Արարա՜տ, մեր հին, սիրուն Արարատ
Արարա՜տ, սիրտս քո անունով

Here's to you Ararat

Beautiful, beautiful you are
You, Ararat, hey my dear
Your image is different
From the Armenian side, dear
The scent of your soul comes to me
Cheers to you

Hey li lay le lu lu dear
Le lu lu dear
Hey li lay le lu lu dear
Ah, Ararat, ah
Ah, Ararat, ah
Ah, Ararat, ah, Ararat

Now I understand you
What you are for Armenians
You are the foundation of our soul
You are the king for us
I drink to you
Cheers to you

Hey li lay le lu lu dear
Le lu lu dear
Hey li lay le lu lu dear
Ah, Ararat, ah
Ah, Ararat, ah
Ah, Ararat, ah, Ararat

Ararat, our ancient, beautiful Ararat
Ararat, my heart with your name
Ararat, our ancient, beautiful Ararat
Ararat, my heart with your name

For five years I've been looking at you
From the Armenian side, dear
Every day you are different
You take me here and there, dear
I don't want to go back
Cheers to you

Hey li lay le lu lu dear
Le lu lu dear
Hey li lay le lu lu dear
Ah, Ararat, ah
Ah, Ararat, ah
Ah, Ararat, ah, Ararat

That day has come, has arrived
To part from you, dear
I don't part from you with my heart
I promise you, dear
One day we will not be parted
Cheers to you

Hey li lay le lu lu dear
Le lu lu dear
Hey li lay le lu lu dear
Ah, Ararat, ah
Ah, Ararat, ah
Ah, Ararat, ah, Ararat

Ararat, our ancient, beautiful Ararat
Ararat, my heart with your name
Ararat, our ancient, beautiful Ararat
Ararat, my heart with your name

Ararat, our ancient, beautiful Ararat
Ararat, my heart with your name
Ararat, our ancient, beautiful Ararat
Ararat, my heart with your name