Paroles et traduction Ladaniva - Here's to you Ararat

Here's to you Ararat

Գեղեցիկ-գեղեցիկ ես
Դուն, Արարա՜տ, հեյ ջանե
Նկարդ տարբեր է քու
Հայաստանեն կողմե, ջան
Հոգուդ հոտ գալիս է ինձ
Կենա'ցդ

Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Լե լու լու ջան
Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Ախ, Արարատ, ախ
Ախ, Արարատ, ա՜խ
Ա'խ, Արարատ, ա'խ, Արարատ

Հիմա հասկանում եմ քեզ
Ի'նչ ես դու հայոց համար
Մեր հոգուն հիմքը դուն ես
Թագավորն ես մեզ համար
Խմում եմ ես քեզ համար
Կենա'ցդ

Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Լե լու լու ջան
Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Ախ, Արարատ, ախ
Ախ, Արարատ, ա՜խ
Ա'խ, Արարատ, ա'խ, Արարատ

Արարա՜տ, մեր հին, սիրուն Արարատ
Արարա՜տ, սիրտս քո անունով
Արարա՜տ, մեր հին, սիրուն Արարատ
Արարա՜տ, սիրտս քո անունով

Հինգ տարի նայում եմ քեզ
Հայաստանեն կողմե, ջան
Ամեն օր տարբեր ես դուն
Արիր-տարիր ինձի, ջան
Չեմ ուզում վերադառնամ
Կենա'ցդ

Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Լե լու լու ջան
Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Ախ, Արարատ, ախ
Ախ, Արարատ, ա՜խ
Ա'խ, Արարատ, ա'խ, Արարատ

Այդ օրը եկավ, հասավ
Բաժնվելու քեզ մը, ջան
Սրտով չեմ բաժնվում ես
Խոսք տալիս եմ քեզի, ջան
Մի օր չենք բաժնվի մենք
Կենա'ցդ

Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Լե լու լու ջան
Հեյ լի լայ լե լու լու ջան
Ախ, Արարատ, ախ
Ախ, Արարատ, ա՜խ
Ա'խ, Արարատ, ա'խ, Արարատ

Արարա՜տ, մեր հին, սիրուն Արարատ
Արարա՜տ, սիրտս քո անունով
Արարա՜տ, մեր հին, սիրուն Արարատ
Արարա՜տ, սիրտս քո անունով

Արարա՜տ, մեր հին, սիրուն Արարատ
Արարա՜տ, սիրտս քո անունով
Արարա՜տ, մեր հին, սիրուն Արարատ
Արարա՜տ, սիրտս քո անունով

Тебе, Арарат

Прекрасен, прекрасен ты,
Мой Арарат, эй, душа моя.
Вид твой особенный
Со стороны Армении, душа моя.
Запах твоей души доносится до меня.
За твоё здоровье!

Эй, ли лай ле лу лу, душа моя,
Ле лу лу, душа моя.
Эй, ли лай ле лу лу, душа моя.
Ах, Арарат, ах,
Ах, Арарат, ах!
Ах, Арарат, ах, Арарат!

Теперь я понимаю тебя,
Что значишь ты для армян.
Ты — основа нашей души,
Ты — наш царь.
Пью я за тебя.
За твоё здоровье!

Эй, ли лай ле лу лу, душа моя,
Ле лу лу, душа моя.
Эй, ли лай ле лу лу, душа моя.
Ах, Арарат, ах,
Ах, Арарат, ах!
Ах, Арарат, ах, Арарат!

Арарат, наш древний, прекрасный Арарат!
Арарат, моё сердце бьётся твоим именем.
Арарат, наш древний, прекрасный Арарат!
Арарат, моё сердце бьётся твоим именем.

Пять лет смотрела я на тебя
Со стороны Армении, душа моя.
Каждый день ты разный,
Сводишь ты меня с ума, душа моя.
Не хочу я возвращаться.
За твоё здоровье!

Эй, ли лай ле лу лу, душа моя,
Ле лу лу, душа моя.
Эй, ли лай ле лу лу, душа моя.
Ах, Арарат, ах,
Ах, Арарат, ах!
Ах, Арарат, ах, Арарат!

Этот день настал,
День расставания с тобой, душа моя.
Сердцем не прощаюсь я,
Обещаю тебе, душа моя,
Однажды мы больше не расстанемся.
За твоё здоровье!

Эй, ли лай ле лу лу, душа моя,
Ле лу лу, душа моя.
Эй, ли лай ле лу лу, душа моя.
Ах, Арарат, ах,
Ах, Арарат, ах!
Ах, Арарат, ах, Арарат!

Арарат, наш древний, прекрасный Арарат!
Арарат, моё сердце бьётся твоим именем.
Арарат, наш древний, прекрасный Арарат!
Арарат, моё сердце бьётся твоим именем.

Арарат, наш древний, прекрасный Арарат!
Арарат, моё сердце бьётся твоим именем.
Арарат, наш древний, прекрасный Арарат!
Арарат, моё сердце бьётся твоим именем.