Paroles et traduction Ladea - Cardio

Cardio

Allez, allez tous vous faire valider
Hein
Allez, allez tous vous faire valider
Hein

Yeah
Entre des crises de nerfs, j'fais des prises de voix, triste sort
Ceux qui me pensaient au point mort, ces fils de forts
J'trouve vos rappeurs tellement nuls, tellement en manque de cran
J'suis remonté comme une pendule, mais j'pourrais pas remonter l'temps
Remballes ton cœur fragile dans du papier bulle
L.A, L.A, L.A.D en chair et en ovules
Mon cœur bat à un rythme infernal
Pas d'biatch dans l'équipe, pas d'michtos, que des femelles nées pour faire mâle
Vaut mieux qu'on ironise, qui tire les ficelles?
Personne nous représente et j'vais voter partie remise en 2017
Les filles d'racistes rêvent d'un gosse mat
J'ai l'âge de prendre des risques, vos rappeurs ont l'âge de s'faire opérer de la prostate

On était jeunes, on voulait toucher l'ciel, on l'pensait pas si haut
Hey!
Ils pensaient qu'j'courais derrière mes rêves mais je n'faisais qu'mon cardio

Cardio (cardio, cardio)
Cardio, hey!
Je n'faisais qu'mon cardio
Cardio, cardio
Cardio, hey
Yeah
Je n'faisais qu'mon cardio

Chez nous, y a ceux qui poussent la fonte et y a des corps secs
J'ai mon plan d'action, contraction, mon album sort au forceps
Cœur froid me sert de doudou quand je cherche le sommeil
Je n'suis pas poupée vaudou, personne m'aiguille à part le soleil
Mes rêves ressemblent à des films d'épouvantes
Agression textuelle, j'pose des textes, tu poses des mains courantes
Vise les astres parce que ce monde me paraît fou
Y a ceux qu'accusent les autres et ceux qu'accusent le coup

On était jeunes, on voulait toucher l'ciel, on l'pensait pas si haut
Hey!
Ils pensaient qu'j'courais derrière mes rêves mais je n'faisais qu'mon cardio

Cardio (cardio, cardio)
Cardio, hey!
Je n'faisais qu'mon cardio
Cardio, cardio
Cardio, hey
Je n'faisais qu'mon cardio

Dis-leur que j'suis de retour dans le game
Et que le rap français devrait fêter ça
Dis-leur que j'suis déter' comme jamais
Récupère ton flow et tu peux faire tes sacs
Dis-leur que j'suis de retour dans le game
Et que le rap français devrait fêter ça
Dis-leur que j'suis déter' comme jamais
Récupère ton flow et tu peux faire tes sacs
Allez, allez tous vous faire valider, hein
Allez, allez tous vous faire valider
Juste un coup d'seum, écoutes ça
J'me valide toute seule et pousses-toi
Allez, allez tous vous faire valider, hein
Allez, allez tous vous faire valider

On était jeunes, on voulait toucher l'ciel, on l'pensait pas si haut
Hey!
Ils pensaient qu'j'courais derrière mes rêves mais je n'faisais qu'mon cardio

Cardio (cardio, cardio)
Cardio, hey!
Je n'faisais qu'mon cardio
Cardio, cardio
Cardio, hey
Je n'faisais qu'mon cardio

Cardio

Let's go, let's all go and get validated
What?
Let's go, let's all go and get validated
What?

Yeah
Between nervous breakdowns, I do voiceovers, such a sad fate
Those who thought I was stalled, those sons of strong
I find your rappers so rubbish, so gutless
I'm wound up like a clock, but I couldn't go back in time
Wrap your fragile heart in bubble wrap
L.A, L.A, L.A.D in the flesh and in the ovum
My heart beats at a hellish pace
No biatch in the team, no pussies, only females born to be males
We'd better ironize, who pulls the strings?
Nobody represents us and I'm going to vote for a postponed election in 2017
The daughters of racists dream of a dark-skinned kid
I'm old enough to take risks, your rappers are old enough to have prostate surgery

We were young, we wanted to touch heaven, we didn't think it was so high
Hey!
They thought I was chasing my dreams but I was just doing my cardio

Cardio (cardio, cardio)
Cardio, hey!
I was just doing my cardio
Cardio, cardio
Cardio, hey
Yeah
I was just doing my cardio

At home, there are those who lift weights and there are dry bodies
I have my action plan, contraction, my album is coming out with forceps
Cold heart serves me as a teddy bear when I look for sleep
I'm not a voodoo doll, nobody guides me except the sun
My dreams are like horror movies
Textual assault, I put down lyrics, you put down restraining orders
Aim for the stars because this world seems crazy to me
There are those who blame others and those who take the blow

We were young, we wanted to touch heaven, we didn't think it was so high
Hey!
They thought I was chasing my dreams but I was just doing my cardio

Cardio (cardio, cardio)
Cardio, hey!
I was just doing my cardio
Cardio, cardio
Cardio, hey
I was just doing my cardio

Tell them I'm back in the game
And that French rap should celebrate it
Tell them I'm determined as ever
Get your flow back and you can pack your bags
Tell them I'm back in the game
And that French rap should celebrate it
Tell them I'm determined as ever
Get your flow back and you can pack your bags
Come on, come on, let's all get validated, what?
Come on, come on, let's all get validated
Just a fit of pique, listen to this
I validate myself and scram
Come on, come on, let's all get validated, what?
Come on, come on, let's all get validated

We were young, we wanted to touch heaven, we didn't think it was so high
Hey!
They thought I was chasing my dreams but I was just doing my cardio

Cardio (cardio, cardio)
Cardio, hey!
I was just doing my cardio
Cardio, cardio
Cardio, hey
I was just doing my cardio