Paroles et traduction Ladron - Buscaré Olvidarte
Deseo
hoy
Хочу
сегодня
Desentoxicarme
de
ti
Избавиться
от
тебя,
Borrar
estos
pensamientos
Стереть
все
мысли,
Que
me
amarran
a
ti
Что
связывают
меня
с
тобой.
Por
fin
soltar
la
rienda
Наконец-то
отпустить
поводья
De
mi
corazooon
Моего
сердца
Y
no
vivir
a
expensas
de
tu
desamooor
И
не
жить,
завися
от
твоей
холодности,
De
tu
constante
desamooor
От
твоей
постоянной
холодности.
Solo
mira
hoy
Просто
взгляни
сегодня,
Por
que
eres
tan
cobardeeee
Почему
ты
такая
трусиха?
Yo
ahogandome
en
un
mar
de
penas
y
te
valeeee
Я
тону
в
море
печали,
а
тебе
все
равно.
Me
desgarra
el
dolor
Боль
разрывает
меня,
Tú
me
vez
sin
inmutarteee
Ты
смотришь
на
меня
безразлично,
Sólo
abrochas
mi
camisa
y
marchas
sin
mirarmeeee
Просто
застегиваешь
мою
рубашку
и
уходишь,
не
глядя
на
меня.
A
espejo
voy
enciendo
un
cigarrillo
por
ti
У
зеркала
закуриваю
сигарету
за
тебя.
Estas
ojeras
estan
marcadas
Эти
синяки
под
глазами
Te
las
debo
a
ti
— твоя
заслуга.
Resuena
la
nostalgia
y
la
desilusiooón
Звучит
ностальгия
и
разочарование,
Más
prometo
que
a
otros
mares
virará
el
timooón
Но
я
обещаю,
что
штурвал
повернется
к
другим
морям,
A
otros
mares
mi
timón
К
другим
морям
повернется
мой
штурвал.
Sólo
mira
hoy
Просто
взгляни
сегодня,
Por
que
eres
tan
cobardeeee
Почему
ты
такая
трусиха?
Yo
ahogandome
en
un
mar
de
penas
y
te
valeeee
Я
тону
в
море
печали,
а
тебе
все
равно.
Me
desgarra
el
dolor
Боль
разрывает
меня,
Tú
me
vez
sin
inmutarteee
Ты
смотришь
на
меня
безразлично,
Sólo
abrochas
mi
camisa
y
marchas
sin
mirarmeeee
Просто
застегиваешь
мою
рубашку
и
уходишь,
не
глядя
на
меня.
Solo
mira
hoy
Просто
взгляни
сегодня,
Ya
no
te
he
de
condenarte
Я
больше
не
буду
тебя
осуждать.
Ya
no
irá
mi
barca
a
la
deriva
Моя
лодка
больше
не
будет
блуждать
Por
ayarte
Из-за
тебя.
Dejare
el
alcohol
Я
брошу
пить,
Trataré
no
molestarteeee
Постараюсь
тебя
не
беспокоить.
Buscaré
desesperadamente
olvidarteeee
Я
отчаянно
буду
пытаться
забыть
тебя.
Buscaré
desesperadamente
Я
отчаянно
буду
пытаться
Olvídateeee
Забыть
тебя.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.