Ella: Amor, te escribo estas líneas, con lágrimas en mis ojos reconozco que fui vanidosa y me siento muy mal por eso, como quisiera devolver el tiempo para darte el cariño
She: My love, I write these lines with tears in my eyes. I recognize I was vain and I feel very bad about it. I wish I could turn back time to give you the love
Sola
Alone
Es ahora que sufres
Now you suffer
Y mucho lloras
And you cry a lot
Sola
Alone
Me da pena mirarte
It pains me to watch you
Tan triste y sola
So sad and alone
Sola, sola
Alone, alone
Te ha dejado el destino
Fate has left you
En el olvido
In oblivion
Sola
Alone
En la vida no tienes
In life you no longer have
Ya ni un amigo
Even a friend
Sola
Alone
Vives hoy un recuerdo
Today you live a memory
Que tanto añoras
That you yearn for so much
Despreciaste un cariño
You despised a love
Que ahora imploras
That you now beg for
Y muy triste y callada
And very sad and silent
Tú vives sola
You live alone
Sola
Alone
Y tú te avergonzabas
And you were ashamed
De mi presencia
Of my presence
Pero ahora comprendes
But now you understand
Que mi ausencia
That my absence
No has podido llenarla
You have not been able to fill
Y vives sola
And you live alone
Ella: Perdóname, por los detalles tan bellos que no supe valorar. Perdóname por esos días que tanto sufriste y lloraste por mi, solo Dios y mi corazón son testigos de mi arrepentimiento, no sabes cuanto me haces falta
She: Forgive me for the beautiful details that I did not know how to value. Forgive me for those days that you suffered so much and cried for me, only God and my heart are witnesses to my repentance, you do not know how much I miss you
Sola
Alone
Y tú te avergonzabas
And you were ashamed
De mi presencia
Of my presence
Pero ahora comprendes
But now you understand
Que mi ausencia
That my absence
No has podido llenarla
You have not been able to fill
Y vives sola
And you live alone
Oh,oh,oh,oh
Oh,oh,oh,oh
Oh,oh,oh,oh
Oh,oh,oh,oh
Oh,oh,oh,oh
Oh,oh,oh,oh
Sola estás en tu casa
You're alone in your house
Muy triste y sola
Very sad and alone
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.