Paroles et traduction Ladron - Te Quiero

Te Quiero

Recuerda mi amor
Que admiramos
La belleza del placer y de la flor
Que nos amamos
Sin pensar que éramos uno tú y yo

Recuerda corazón
Que platicamos
Seriamente de lo que éramos los dos
Que conjugamos
Ilusiones y tejimos el amor

Te quiero
Porque en tus besos hay contagio de calor
Porque tu piel de blanca arena me encendió
Porque en tu imagen se refleja el amor

Te quiero
Porque me llenas cuerpo y alma de vivir
Por tus virtudes, tus defectos, tu sentir
Porque sabes de mi

Recuerda corazón
Que en silencio contemplamos la locura del amor
Que discutimos como niños que defienden su razón

Te quiero
Porque en tus besos hay contagio de calor
Porque tu piel de blanca arena me encendió
Porque en tu imagen se refleja el amor

Te quiero
Porque me llenas cuerpo y alma de vivir
Por tus virtudes, tus defectos, tu sentir
Porque sabes de mi

Я люблю тебя

Помни, любовь моя,
Как мы восхищались
Красотой наслаждения и цветка,
Как мы любили друг друга,
Не думая, что мы одно целое, ты и я.

Помни, сердце моё,
Как мы говорили
Серьезно о том, кем мы были,
Как мы соединяли
Иллюзии и сплетали любовь.

Я люблю тебя,
Потому что в твоих поцелуях жаркий огонь,
Потому что твоя кожа, словно белый песок, зажгла меня,
Потому что в твоем образе отражается любовь.

Я люблю тебя,
Потому что ты наполняешь мое тело и душу жизнью,
За твои достоинства, недостатки, твои чувства,
Потому что ты знаешь меня.

Помни, сердце моё,
Как мы молча созерцали безумие любви,
Как мы спорили, словно дети, защищая свою правоту.

Я люблю тебя,
Потому что в твоих поцелуях жаркий огонь,
Потому что твоя кожа, словно белый песок, зажгла меня,
Потому что в твоем образе отражается любовь.

Я люблю тебя,
Потому что ты наполняешь мое тело и душу жизнью,
За твои достоинства, недостатки, твои чувства,
Потому что ты знаешь меня.