Paroles et traduction Lary - Problem

Problem

Schlafzimmerblick und Schlafzimmerhang
Ich habs gewusst als ich in sah
Ich leb in nem Märchen ohne Happy End,
Weil er im Königreich jede Prinzessin kennt.
Er ist ein Problem,
Doch ich will keinen außer ihn.
In sei'm Kopf ist Kino und er ist der Star,
In mei'm Kopf ist Kino, ich wein' mich in Schlaf.
Ich laufe Amok und schieße auf ihn.
Er ziehlt auf mein Herz und läd sein Magazin.
Er ist ein Problem,
Doch ich will keinen außer ihn.
Er ist ein Problem, ich weiß es,
Aber kann nicht gehn.
Er ist ein Problem, ich weiß es,
Aber will nicht gehn -gehn.
Nie zuviel und nie genug Stunden,
Kalter Entzug, bin verloren.
Kein Rausch bringt mich so hoch wie er.
Ich komm nicht mehr runter.
Ich bin verloren, bin verloren.
Er ist ein Problem Er ist ein Problem, ich weiß es,
Aber kann nicht gehn.
Er ist ein Problem, ich weiß es,
Aber will nicht gehn.

Problem

Bedroom eyes and a bedroom slant
I knew it the second I laid eyes on you
I'm living in a fairy tale without a happy end
'Cause in his kingdom he knows every single lass
He's a problem
But I don't want nobody but him
The movies are playing inside of his head
Inside of mine, I'm crying myself to sleep
I'm running amuck, taking shots at him
He's aiming at my heart, loading his clip
He's a problem
But I don't want nobody but him
He's a problem, I know it
But I can't let go
He's a problem, I know it
But I don't wanna let go -go
The hours are never too much or enough
Cold turkey, I'm lost
No high can get me as high as he does
I can't come down
I'm lost, I'm lost
He's a problem He's a problem, I know it
But I can't let go
He's a problem, I know it
But I don't wanna let go