Let It Fall (Harlum Mix) - Lady Alma & The Rainmakers traduction en allemand

Let It Fall (Harlum Mix)

Problems they come
And it seems to linger on
My mental is not there but I know that
I must be strong
Still I feel like I could
Break down and cry
For many days trying
To deal with these
Problems anyway

When it rain it pours
When it rain it pours
Let it fall when it rains
It pours

Waiting on some
Answers and looking
For solutions can′t
Decide which way
To turn which way to turn
Tired of these
Feelings hoping for it
To get better know
In life there's lessons learned

You know that
You′ll get fed up even
Throw your hands up
See the rain may fall
But though it all there
Will be a brighter day
Satisfaction knowing
Deep feelings
Showing that trouble
Don't last always

When it rains it pours
When it rains it pours
Let it fall
When it rain it pours
Let it fall, let it fall, let it fall, let it fall, let it fall

Lass es fallen (Harlum Mix)

Probleme kommen
Und scheinen zu verweilen
Mein Geist ist nicht hier, doch ich weiß,
Ich muss stark sein
Dennoch fühle ich, als könnte ich
Zusammenbrechen und weinen
Tage um Tage versuche ich,
Mit diesen Problemen
Irgendwie klarzukommen

Wenn es regnet, gießt es
Wenn es regnet, gießt es
Lass es fallen, wenn es regnet,
Gießt es

Warte auf einige
Antworten und suche
Nach Lösungen, kann
Nicht entscheiden, welchen Weg
Ich einschlagen soll, welchen Weg
Müde von diesen
Gefühlen, hoffe, dass es
Besser wird, weiß,
Im Leben gibt es Lektionen

Du weißt, dass
Du genug hast, sogar
Deine Hände hochwirfst
Sieh, der Regen mag fallen,
Doch durch alles wird es
Einen schöneren Tag geben
Befriedigung im Wissen,
Tiefe Gefühle
Zeigen, dass Schwierigkeiten
Nicht immer bleiben

Wenn es regnet, gießt es
Wenn es regnet, gießt es
Lass es fallen,
Wenn es regnet, gießt es
Lass es fallen, lass es fallen, lass es fallen, lass es fallen, lass es fallen