Paroles et traduction Lady Jane - 일기 Diary

일기 Diary

Charari jaldoen geoya geurae geureoke mideullae
Aju manheun seulpeumdeul junge hanal gyeondyeotdago
Jogeumssik jiul geoya geurae geureoke hamyeon dwae
Siganiran masul gateun geot ijeul su isseul geoya

Harue (harue) hanassik (hanassik)
Neoui ttaseuhameul ijeonaego
Harue (harue) hanassik (hanassik)
Gomawotdeon ildo jiwo
Saranghaetdeon iljocha eobseotdeon geotcheoreom
Na geureokedo jalhaejudeon neon eomneun geoya
Nunmullaneun naldeuldo gakkeumeun ogetji
Kkok geumankeumman apahalge saranghan iyuro

Charari jaldoen geoya geurae geureoke mideullae
Siganiran masul gateun geot ijeul su isseul geoya
Harue (harue) hanassik (hanassik)
Neoui ttaseuhameul ijeonaego
Harue hanassik gomawotdeon ildo jiwo
Saranghaetdeon iljocha eobseotdeon geotcheoreom
Na geureokedo jalhaejudeon neon eomneun geoya
Nunmullaneun naldeuldo gakkeumeun ogetji
Kkok geumankeumman apahalge saranghan iyuro

Geumankeumman jiwogallae harue hanassik...

Deo amugeotdo chaeul sudo eomneun jigeum
Akkimeobsi jugiman haetdeon jinan nal huhoeeobseo

Дневник

Постепенно забудется, да, вот так, потихоньку.
Очень много печалей я вроде как пережила.
Понемножку отпущу, да, если так сделать, получится.
Время, как волшебство, сможет все стереть.

День за днем (день за днем)
Твою холодность я преодолею.
День за днем (день за днем)
Даже то, за что была благодарна, отпущу.
Словно и не было тех дней, когда я любила.
Тебя, который был так добр ко мне, больше нет.
Дни, полные слез, наверное, иногда будут приходить.
Но я обязательно, потихоньку, забуду тебя, ведь я любила.

Постепенно забудется, да, вот так, потихоньку.
Время, как волшебство, сможет все стереть.
День за днем (день за днем)
Твою холодность я преодолею.
День за днем, даже то, за что была благодарна, отпущу.
Словно и не было тех дней, когда я любила.
Тебя, который был так добр ко мне, больше нет.
Дни, полные слез, наверное, иногда будут приходить.
Но я обязательно, потихоньку, забуду тебя, ведь я любила.

Потихоньку отпущу, день за днем...

Сейчас, когда больше нечего заполнять,
Вспоминаю прошлые дни, когда я беззвучно кричала.