Paroles et traduction Lady Linn - Raindrops On A Leaf - Live Uit Liefde Voor Muziek

Raindrops On A Leaf - Live Uit Liefde Voor Muziek

I don′t think about what could have been
How wonderful it would be
I'd rather remember your sweet soul
Your eyes that smiled at me

I don′t think about why faith decided
To cut our hearts in two
No I prefer to sing and dance
And think of me and you

No medicine, no magic spell
Can take away our grief
And we know but fail to realise
That we are only raindrops on a leaf

And though life is hard
Cause it goes on
Dead took us by your surprise
Oh your sweet face still smiles at me
When I close my eyes

No medicine, no magic spell
Can take away our grief
And we know but fail to realise
That we are only raindrops on a leaf

Капли дождя на листе - Живой концерт из любви к музыке

Я не думаю о том, что могло бы быть,
Как чудесно это было бы.
Я предпочитаю вспоминать твою добрую душу,
Твои глаза, которые улыбались мне.

Я не думаю о том, почему судьба решила
Разбить наши сердца надвое.
Нет, я предпочитаю петь и танцевать
И думать о нас с тобой.

Никакое лекарство, никакое волшебство
Не может забрать нашу скорбь.
И мы знаем, но не можем осознать,
Что мы всего лишь капли дождя на листе.

И хотя жизнь трудна,
Потому что она продолжается,
Смерть застала нас врасплох.
О, твое милое лицо все еще улыбается мне,
Когда я закрываю глаза.

Никакое лекарство, никакое волшебство
Не может забрать нашу скорбь.
И мы знаем, но не можем осознать,
Что мы всего лишь капли дождя на листе.