Paroles et traduction Lady Pank - Awantura
Cztery
konie,
jeden
wóz
Four
horses,
one
wagon
Konie
maścią
niedobrane
Horses
mismatched
in
color
Zimą
upał,
latem
mróz
Heat
in
winter,
frost
in
summer
Pory
roku
pogniewane
Seasons
are
angry
Dzień
wśród
nocy,
noc
za
dnia
Day
among
night,
night
for
day
Mucha
w
cieście,
słońce
w
nowiu
A
fly
in
a
cake,
a
sun
in
a
new
moon
Jedna
zupa,
grzyby
dwa
One
soup,
two
mushrooms
Postawiony
dom
na
głowie
A
house
built
on
its
head
Ooooooooooo,
awantura
już
gotowa
Ooooooooooo,
the
adventure
is
ready
Ooooooooooo,
awantura
już
gotowa
Ooooooooooo,
the
adventure
is
ready
Ooooooooooo,
awantura
już
gotowa
Ooooooooooo,
the
adventure
is
ready
Ooooooooooo,
awantura
już
gotowa
Ooooooooooo,
the
adventure
is
ready
Cztery
wiatry,
jeden
świat
Four
winds,
one
world
W
piruecie
rozkręcony
Unwound
in
a
pirouette
Cztery
wiatry,
każdy
wiać
Four
winds,
each
wanting
to
blow
Chce
zupełnie
w
inną
stronę
Completely
in
a
different
direction
Jeden
ogon,
sroki
dwie
One
tail,
two
magpies
Sześć
kucharek
do
obiadu
Six
cooks
for
a
dinner
Cztery
kąty
piąty
piec
Four
corners,
a
fifth
stove
Nie
ma
z
tym
jak
dojść
do
ładu
There
is
no
way
to
get
to
the
bottom
of
this
Ooooooooooo,
awantura
już
gotowa
Ooooooooooo,
the
adventure
is
ready
Ooooooooooo,
awantura
już
gotowa
Ooooooooooo,
the
adventure
is
ready
Ooooooooooo,
awantura
już
gotowa
Ooooooooooo,
the
adventure
is
ready
Ooooooooooo,
awantura
już
gotowa
Ooooooooooo,
the
adventure
is
ready
Cztery
konie
piąty
piec
Four
horses,
a
fifth
stove
Jeden
ogon
z
obiadu
One
tail
from
dinner
Ooooooooooo,
awantura
już
gotowa
Ooooooooooo,
the
adventure
is
ready
Évaluez la traduction
1
Siedmioramienna tęcza
2 Rysunkowa Postać
3 Lew
4 Oaza
5 Latający kot
6 Chmurka
7 Czarownik
8 Awantura
9 Wędrówka
10 Hrabia
11 Marchewkowe Pole
12 Dwie głowy, dwie szyje
13 Piosenka o zbójach
14 W drogę... do Krainy Leniuchów
15 Kto przygód zna smak
16 Ktoś ukradł księżyc
17 Każdy kij ma dwa końce
18 Dwuosobowa banda
19 Wędrówka osła
20 Hymn czarownika
21 Powrót do drzewa
22 Balony
23 Jaskinia
24 Lawina
25 Pościg za rybami
26 Spadanie tęczy
27 Nastrój po upadku Jacka i Placka
28 Galop strażników
29 Matka
2 Rysunkowa Postać
3 Lew
4 Oaza
5 Latający kot
6 Chmurka
7 Czarownik
8 Awantura
9 Wędrówka
10 Hrabia
11 Marchewkowe Pole
12 Dwie głowy, dwie szyje
13 Piosenka o zbójach
14 W drogę... do Krainy Leniuchów
15 Kto przygód zna smak
16 Ktoś ukradł księżyc
17 Każdy kij ma dwa końce
18 Dwuosobowa banda
19 Wędrówka osła
20 Hymn czarownika
21 Powrót do drzewa
22 Balony
23 Jaskinia
24 Lawina
25 Pościg za rybami
26 Spadanie tęczy
27 Nastrój po upadku Jacka i Placka
28 Galop strażników
29 Matka
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.