Paroles et traduction Lady Pank - Chłopak Z Mokrą Głową
Chłopak Z Mokrą Głową
Guy with Wet Head
Już
czas
odejdź
stąd
It's
time
to
leave
Trzaśnij
drzwiami
i
wyłącz
prąd
Slam
the
door
and
turn
off
the
lights
Baj,
baj,
mówią
mi
Bye,
bye,
they
tell
me
Masz
za
sobą
te
najlepsze
dni
Your
best
days
are
behind
you
I
tak
co
jakiś
czas
And
so
every
now
and
then
Ktoś
mi
radzi
bym
na
palmę
wlazł
Someone
advises
me
to
climb
a
palm
tree
Bym
dał
innym
żyć
To
let
others
live
Przestał
gadać
wciąż
Stop
talking
all
the
time
I
przestał
wyć
And
stop
howling
Aaaa
ja
i
tak:
But
still:
Jestem
chłopakiem
z
mokrą
głową
I'm
the
guy
with
the
wet
head
Co
pije
miłość
z
waszych
ust
Who
drinks
love
from
your
lips
Czasami
wstaję
lewą
nogą
Sometimes
I
wake
up
on
the
wrong
side
of
the
bed
I
wtedy
zmienia
mi
się
gust
And
then
my
taste
changes
Dziś
ktoś
napisał,
że
Today
someone
wrote
that
Jestem
skończony
i
jestem
na
dnie
I'm
finished
and
at
the
bottom
Jak
żyć
pytam
więc
How
to
live
then
I
ask
Tabloidowy
facet
z
ciebie
jest
They
say
you're
a
tabloid
guy
Eeeech
ja
i
tak:
But
still:
Jestem
chłopakiem
z
mokrą
głową
I'm
the
guy
with
the
wet
head
Co
pije
miłość
z
waszych
ust
Who
drinks
love
from
your
lips
Czasami
wstaję
lewą
nogą
Sometimes
I
wake
up
on
the
wrong
side
of
the
bed
I
wtedy
zmienia
mi
się
gust
And
then
my
taste
changes
Jestem
chłopakiem
z
mokrą
głową
I'm
the
guy
with
the
wet
head
Co
pije
miłość
z
waszych
ust
Who
drinks
love
from
your
lips
Czasami
wstaję
lewą
nogą
Sometimes
I
wake
up
on
the
wrong
side
of
the
bed
I
wtedy
zmienia
mi
się
gust
And
then
my
taste
changes
Jestem
chłopakiem
z
mokrą
głową
I'm
the
guy
with
the
wet
head
Co
czuje
bicie
waszych
serc
Who
feels
your
hearts
beat
Ludzie
nadziwić
się
nie
mogą
People
can't
stop
wondering
Jak
można
tak
bez
sensu
biec
How
you
can
run
so
senselessly
Biegnę
do
ciebie...
I'm
running
to
you...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jan Borysewicz, Jan Panasewicz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.