Paroles et traduction Lady Pank - Freedom Time

Freedom Time

Kończy się noc
A na glowie tyle spraw
Rzucasz je w kąt
Wszystkie mogą sobie poleżeć
Wrzucasz trzeci bieg
Przestrzeń zapiera dech
Liczy się czas
żadna milość nie może czekać
Patrz - życie jak sen
Tak jak na wietrze pyl unosi się
Z tylu ważnych dat
Zbudowano glupi świat
Zdeptal je czas
Pozamiatal wiatr historii
Z tylu pięknych dni
Zapamiętaj parę chwil
Poczuj zapach ich
Przejdą gdzieś bez echa
Patrz - życie jak sen
Tak jak na wietrze pyl unosi się
Masz przed sobą mur
A za nim jeden krok
Jedyny krok
Teraz pytaj mnie
O prawdę i o sens
Czy warto tak spalać się
Więc pytaj mnie
O milość i o seks
Pytaj mnie - pytaj o co tylko chcesz
O co chcesz

Время свободы

Заканчивается ночь,
А в голове столько дел.
Бросаешь их в угол,
Пусть все они полежат.
Включаешь третью скорость,
Пространство захватывает дух.
Время имеет значение,
Никакая любовь не может ждать.
Смотри - жизнь как сон,
Как пыль на ветру, поднимается ввысь.
Из стольких важных дат
Построен глупый мир.
Время растоптало их,
Стер ветер истории.
Из стольких прекрасных дней
Запомни несколько мгновений.
Почувствуй их аромат,
Они пройдут где-то без следа.
Смотри - жизнь как сон,
Как пыль на ветру, поднимается ввысь.
Перед тобой стена,
А за ней один шаг,
Единственный шаг.
Теперь спрашивай меня
О правде и о смысле.
Стоит ли так сгорать?
Так спрашивай меня
О любви и о сексе.
Спрашивай меня - спрашивай о чем хочешь,
О чем хочешь.