Lady Pank - Kupiłem Sobie Psa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lady Pank - Kupiłem Sobie Psa




Kupiłem Sobie Psa
I Bought Myself a Dog
Obudzilem sie przed ósma
I woke up before eight
W glowie szalal straszny huk
A terrible roar in my head
Czulem sie jak wielkie lustro
I felt like a big mirror
Które ktos siekiera stukl
That someone hit with an ax
Wzialem zeton do lekarza
I took a token to the doctor
On gruntownie zbadal mnie
He examined me thoroughly
Spytal na co sie uskarzam
He asked me what I was complaining about
Potem patrzac w sufit rzekl:
Then he looked at the ceiling and said:
Hej, hej wyluzuj sie
Hey, hey, relax
Mnie tez czasem gnoi swiat
The world is crushing me too
Nie raz wyje we mnie pies
Sometimes there's a dog howling inside me
Nie raz
Sometimes
Hej, hej wyluzuj sie
Hey, hey, relax
Co dzien kogos zgnoi swiat
Every day the world crushes someone
Nie raz jest we mnie pies
There's a dog inside me sometimes
Nie raz
Sometimes
Poprosilem w koncu wrózke:
Finally, I asked a witch:
Co mnie gnebi powiedz mi?
Tell me, what's bothering me?
Ona patrzac w szklana kule
Looking into a glass ball
Darla gebe ile sil
She screamed her head off
Hej, hej...
Hey, hey...
Kupilem sobie psa
I bought myself a dog
Kupilem sobie psa
I bought myself a dog
Kupilem sobie psa
I bought myself a dog
Kupilem sobie psa
I bought myself a dog





Writer(s): Olewicz Boguslaw Jozef, Borysewicz Jan Jozef


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.