Paroles et traduction Lady Pank - Miejsce Przy Stole

Miejsce Przy Stole

Za oknami już zima
W oknach choinek blask
Co zostało za nami?
Co przyniesie nam czas?

Dziecko patrzy na niebo
Czeka na pierwszą z gwiazd
Jaka droga przed nami?
Dokąd zaniesie nas?

To jedno miejsce przy stole
Jedno miejsce dla wielu z was
W ręku trzymasz biały opłatek
Który to już raz?

Już śpiewają kolędę
Gwiazda spada gdzieś w dół
Zawsze czekać tu będę
Aż zapukasz do drzwi

Jedno małe miejsce przy stole
Jedno miejsce dla wielu z was
W ręku trzymasz biały opłatek
Milkną słowa, ucieka czas
Jedno małe miejsce przy stole
Jedno miejsce dla wszystkich nas
W ręku trzymasz biały opłatek
Który to już raz?

A Place at the Table

Winter's outside the window now
The glow of Christmas trees in the panes
What have we left behind?
What will time bring?

A child looks up at the sky
Waiting for the first star to shine
What path lies ahead of us?
Where will it take us?

That one place at the table
One place for many of you
In your hand you hold a white wafer
Which time is this?

Now they sing a carol
A star is falling somewhere down below
I'll always be waiting here
Until you knock on the door

One small place at the table
One place for many of you
In your hand you hold a white wafer
Words fade, time escapes
One small place at the table
One place for all of us
In your hand you hold a white wafer
Which time is this?