Lady Pank - Niepoprawni - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lady Pank - Niepoprawni




Niepoprawni
Неисправимые
Związali nam oczy
Завязали нам глаза,
Puścili przez noc
Отпустили в ночь одну.
Patrzyli się z boku
Смотрели со стороны,
Jak się ciągnie los
Как тянется наша судьба.
Spętali nam myśli
Сковали наши мысли
I ręce do krwi
И руки до крови стерли,
Gdy ta rzeczywistość była tam gdzie my
Когда эта реальность была там, где и мы.
Czas nam nie uleczy ran
Время нам не залечит ран,
Potrafimy silni być
Мы можем сильными быть,
Żeby nie wmówili nam
Чтобы не внушили нам,
Że się tutaj nie da żyć
Что здесь невозможно жить.
Zabrali nam siebie
Забрали у нас самих себя,
Przecięli na pół
Разрезали пополам.
Festynem jak chlebem
Фестивалем, словно хлебом,
Chcą oszukać głód
Хотят обмануть наш голод.
Skazali na jutro
Осудили на завтрашний день,
Co gorsze jak dziś
Который хуже, чем сегодня.
Nadzieją okrutną nakarmili sny
Жестокой надеждой накормили наши сны.
Czas nam nie uleczy ran
Время нам не залечит ран,
Potrafimy silni być
Мы можем сильными быть,
Żeby nie wmówili nam
Чтобы не внушили нам,
Że się tutaj nie da żyć
Что здесь невозможно жить.
Czas nam nie uleczy ran
Время нам не залечит ран,
Potrafimy wszystko znieś
Мы можем всё перенести.
To co nie zabije nas
То, что не убьет нас,
Jutro nie zabije też
Завтра тоже не убьет.
Niepoprawni
Неисправимые,
Niezwyczajni
Необычные,
Unosimy świat
Мы поднимаем мир,
Tak jak dzisiaj
Так же, как сегодня,
Tak jak dawniej
Так же, как и прежде.
Nie ma na nas krat
На нас нет решеток.
Nieposłuszne, wieczne dzieci
Непослушные, вечные дети,
W głowach mamy pstro
В головах у нас пестро.
Zamiast chodzić po tym świecie
Вместо того, чтобы ходить по этому миру,
Odpalamy lont
Мы поджигаем фитиль.





Writer(s): Jan Jozef Borysewicz, Wojciech Jaroslaw Byrski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.