Paroles et traduction Lady Pank - W Twoich Oczach

W Twoich Oczach

Znowu zima, idą święta
I kolejny nowy rok
Czy dziś jeszcze to pamiętasz?
Pierwszy spacer w taką noc

Ty szukałaś pierwszej gwiazdy
By ją ukryć w dłoniach swych
Ja znalazłem w twoich oczach
To, co kocham tak do dziś

Za nami noc, za nami dzień
Białym puchem okrywamy się
Nie mówisz ty, nie mówię ja
Przecież wszystko to tak krótko trwa

Za nami noc...

Za nami dzień... Białym puchem okrywamy się
Nie mówisz ty, nie mówię ja
Przecież wszystko to tak krótko trwa

In Your Eyes

Winter's back, Christmas is near
And another new year starts its run
Do you still remember that night so clear?
Our first walk under the winter sun

You were searching for the first star's light
To hold it gently in your hand
But I found in your eyes, shining bright
The love that still makes my heart expand

Night has passed, day has gone by
Covered in white, like snow we lie
You don't speak, nor do I
Because this moment, it flies by

Night has passed...

Day has gone... Covered in white, like snow we lie
You don't speak, nor do I
Because this moment, it flies by