Paroles et traduction Lady Saw - Hot Man A Road

Hot Man A Road

Chorus: Now true, yu see mi lay dung here with yu
Mi sey my mind is on mi hot man outta town
A boy caan tek mi fuh no clown
Mi sey, yu tink mi love with yu
Mi dida wine yu out just fi get yu english pound
No bwoy caan push mi around

Verse 1: Mi sey, yo, mi dun call mi man an tell him fi stand by
Mi comin' fast pon a one-way flight
All yu a kick up an ah gwaan llike yu hype
Mi dun have missa right
Mi sey, mi dun get di meds sey yu a wine with joyce
But mi hot gal mi nah have no need fi fight
Easy mow baby, everything nice
Ah mi ah wine Wesly Snipe
Yu can turn with your gal caw mi dun have mi plan
Ah next week mi aggo pon vacation
Inna two-piece bath suit go model with mi man
Inna Grand Cayman

(Chorus)

Verse 2: Mi sey, when yu not dere a yard an yu gone out a road
Gone model with your gal dem, god he knows
Dis ah gal no have no time fi rebel
Cause mi have mi man from when
Ah thru, mi inna house, furniture
Mi just dial mi man number
An tell him, him fi come over
Yu shoulda see mi all pon di soft shoulder

A wha mi sey, him nah stop love mi dung
Mi nuh stop get request
One ting mi nah tek, dat a hicki pon neck
Just because mi nah waan disrespect
But mi nah care if yu vex
Him nah stop pick mi up inna 97 Porche
Bring mi home an gimme bubble bath
Sweet mi so much mi never have time fi talk
An mi have di last laugh

(Chorus)

Verse 3: Wha mi sey, di other day mi tek your money an rent a cris car
Guess what? Now mi an mi hot man go park
We drink champagne an bus caviar
Mek love under di star
Mi sey, a just di other day him ah fling mi inna air
Tear off mi skirt an fling way brassire
Mi nah stop reminiscience pon di time whey we share
Mow, back to mi career
A poodle mi get fi mi birthday present
Him nah stop big mi up with dollars an strength
Buy mi big house an ten apartment
Mi ah gal no pay rent

(Chorus)

>From top

Горячий мужчина в дороге

Припев: Да, правда, видишь, я лежу здесь с тобой,
Но мои мысли о моем горячем мужчине из другого города.
Ни один парень не примет меня за дурочку.
Ты думаешь, я люблю тебя?
Я охмуряла тебя только ради твоих фунтов.
Ни один парень не будет мной помыкать.

Куплет 1: Я позвонила своему мужчине и сказала ему быть наготове.
Я лечу быстрым рейсом в один конец.
Пока ты тут выпендриваешься и ведешь себя так, будто ты крутой,
У меня уже есть мистер "тот самый".
Мне уже доложили, что ты развлекаешься с Джойс,
Но мне, горячей штучке, не нужно устраивать драку.
Расслабься, детка, все отлично.
Я охмуряю Уэсли Снайпса.
Можешь развлекаться со своей девчонкой, у меня уже есть планы.
На следующей неделе я еду в отпуск.
В раздельном купальнике буду красоваться со своим мужчиной
На Большом Каймане.

(Припев)

Куплет 2: Когда тебя нет дома, и ты в разъездах,
Красуешься со своими девчонками, видит Бог,
У этой девушки нет времени бунтовать,
Потому что у меня есть свой мужчина с давних пор.
Я дома, среди мебели,
Просто набираю номер своего мужчины
И говорю ему, чтобы он пришел.
Ты бы видел меня на его крепком плече.

Что я говорила? Он не перестает меня любить,
Мне не перестают поступать предложения.
Единственное, что я не потерплю, это засос на шее,
Просто потому что я не хочу неуважения.
Но мне все равно, если ты злишься.
Он не перестает забирать меня на своем Порше 97-го года,
Привозить домой и устраивать мне ванну с пеной.
Балует меня так сильно, что у меня нет времени говорить.
И я смеюсь последней.

(Припев)

Куплет 3: На днях я взяла твои деньги и арендовала шикарную машину.
И угадай что? Мы с моим горячим мужчиной поехали парковаться.
Мы пили шампанское и ели черную икру,
Занимались любовью под звездами.
Буквально на днях он подбрасывал меня в воздух,
Сорвал с меня юбку и бросил бюстгальтер.
Я не перестаю вспоминать о времени, проведенном вместе.
Ну, а теперь вернемся к моей карьере.
На день рождения я получила пуделя.
Он не перестает задаривать меня долларами и силой,
Купил мне большой дом и десять квартир.
Я девушка, которая не платит за аренду.

(Припев)

>С начала