Paroles et traduction Lady Wray - Get Ready

Get Ready

All that's shaped down in my town
Said that I cannot make it.
Come a long way from faking it,
It's in my blood, in my blood.
That was the curse if I be for being a believer
Sometimes I see what they see.

See they don't believe, they don't believe
They're gonna see, they're gonna see.

That I'm ready, I'm ready,
I'm ready, ready, ready.
Get ready, get ready,
Get ready, ready, ready.
That I'm ready, I'm ready,
I'm ready, ready, ready.
Get ready, get ready,
Get ready, ready, ready.

You look so surprised
Because I am standing
But this is my destiny
Is in my blood, in my blood.

See that ain't nobody like me,
So how I make it easy,
So just come see what I see.

See they don't believe, they don't believe
They're gonna see, they're gonna see.

That I'm ready, I'm ready,
I'm ready, ready, ready.
Get ready, get ready,
Get ready, ready, ready.
That I'm ready, I'm ready,
I'm ready, ready, ready.
Get ready, get ready,
Get ready, ready, ready.

So let me make this understood,
You'll get used to what I'm saying
That was the curse if I reach for being a believer
Sometimes I see what they see.

See they don't believe, they don't believe
They're gonna see, they're gonna see.

That I'm ready, I'm ready,
I'm ready, ready, ready.
Get ready, get ready,
Get ready, ready, ready.
That I'm ready, I'm ready,
I'm ready, ready, ready.
Get ready, get ready,
Get ready, ready, ready.

Приготовься

Все в моем городе
Говорили, что мне не справиться.
Прошла долгий путь, перестав притворяться,
Это в моей крови, в моей крови.
Это было проклятие - быть верующей
Иногда я вижу то, что видят они.

Видишь ли, они не верят, они не верят
Они увидят, они увидят.

Что я готова, я готова,
Я готова, готова, готова.
Приготовься, приготовься,
Приготовься, готовься, готовься.
Что я готова, я готова,
Я готова, готова, готова.
Приготовься, приготовься,
Приготовься, готовься, готовься.

Ты выглядишь таким удивленным
Потому что я стою на ногах
Но это моя судьба
В моей крови, в моей крови.

Видишь ли, нет никого похожего на меня,
Так как же мне сделать это легким,
Просто посмотри, что я вижу.

Видишь ли, они не верят, они не верят
Они увидят, они увидят.

Что я готова, я готова,
Я готова, готова, готова.
Приготовься, приготовься,
Приготовься, готовься, готовься.
Что я готова, я готова,
Я готова, готова, готова.
Приготовься, приготовься,
Приготовься, готовься, готовься.

Так позволь мне прояснить,
Ты привыкнешь к тому, что я говорю
Это было проклятие - быть верующей
Иногда я вижу то, что видят они.

Видишь ли, они не верят, они не верят
Они увидят, они увидят.

Что я готова, я готова,
Я готова, готова, готова.
Приготовься, приготовься,
Приготовься, готовься, готовься.
Что я готова, я готова,
Я готова, готова, готова.
Приготовься, приготовься,
Приготовься, готовься, готовься.