Lady XO - Aces - traduction des paroles en allemand

Aces - Lady XOtraduction en allemand




Aces
Asse
Break down my emotions then I smoke em had to clear my head
Ich zerlege meine Emotionen, dann rauche ich sie, musste meinen Kopf frei bekommen
Don't try to come around cuz you the one believin' shit you read
Versuch nicht, wieder anzukommen, denn du bist derjenige, der den Scheiß glaubt, den du liest
Stay mad about the past I dropped my pride was tellin' you my bad
Bleib sauer wegen der Vergangenheit, ich habe meinen Stolz fallen lassen und mich bei dir entschuldigt
The only one who kept it real ain't care about the shit you had
Die Einzige, die echt geblieben ist, sich nicht um den Scheiß gekümmert hat, den du hattest
I was splittin' fins for little cesars just to fill our stomach
Ich habe Fünfer geteilt für Little Caesars, nur um unsere Mägen zu füllen
Tryna not to think too hard about it quick to switch to fuck it
Ich versuche, nicht zu viel darüber nachzudenken, schalte schnell auf "Scheiß drauf" um
Tried to show em love but he fucked up he act like he don't want it
Ich habe versucht, ihm Liebe zu zeigen, aber er hat es vermasselt, er tut so, als ob er sie nicht will
When you go through pain it's hard to learn to just enjoy the moment
Wenn du Schmerz durchmachst, ist es schwer zu lernen, einfach den Moment zu genießen
Ain't ask me for a hand but I can read you either way I'll loan it
Hast mich nicht um Hilfe gebeten, aber ich kann dich trotzdem lesen, ich leihe sie dir
I know how it feels cuz if I didn't would of never wrote it
Ich weiß, wie es sich anfühlt, denn wenn ich es nicht wüsste, hätte ich es nie geschrieben
You could really waste potential if you let it shift the focus
Du könntest wirklich Potenzial verschwenden, wenn du zulässt, dass es den Fokus verschiebt
They ain't try to get to know me when I started glad you noticed
Sie haben nicht versucht, mich kennenzulernen, als ich anfing, ich bin froh, dass du es bemerkt hast
I speak from the heart lost count of all the times they tried to bite it
Ich spreche aus dem Herzen, habe aufgehört zu zählen, wie oft sie versucht haben, es zu beißen
Seperate the hate cuz too much shit for me was single sided
Trenne den Hass, weil zu viel Scheiße für mich einseitig war
Know a lot of secrets I could keep em so I never minded
Kenne viele Geheimnisse, ich konnte sie bewahren, also hat es mich nie gestört
Drugs had killed his body so much shit that you ain't get to try yet
Drogen hatten seinen Körper getötet, so viel Scheiße, die du noch nicht ausprobieren konntest
You not foolish jumpin' to conclusions
Du bist nicht dumm, wenn du voreilige Schlüsse ziehst
It's what it is can't help the fact you see they full of it
Es ist, was es ist, du kannst nichts dafür, dass du siehst, dass sie voller Mist sind
You know I don't blame you for decisions
Du weißt, ich mache dir keine Vorwürfe für Entscheidungen
That you made it know it took
Die du getroffen hast, ich weiß, es hat
A lot for you to come back from the times without no love
Viel für dich gebraucht, um von den Zeiten ohne Liebe zurückzukommen
Without no love
Ohne Liebe
Stay up
Bleib stark
It's love
Es ist Liebe
Shit out my control I stayed ten toes ain't playin' victim
Scheiße außerhalb meiner Kontrolle, ich bin standhaft geblieben, spiele nicht das Opfer
I get hard on myself over the years I gained some wisdom
Ich bin hart zu mir selbst, über die Jahre habe ich etwas Weisheit gewonnen
If they show you who they are first time around don't ever miss em
Wenn sie dir zeigen, wer sie sind, beim ersten Mal, vermisse sie nie
I'm selective who I'm next to some be proud of bad intentions
Ich bin wählerisch, wer neben mir ist, manche sind stolz auf schlechte Absichten
Try not to feel some type of way shit happens unexpected
Versuche, nicht irgendwie zu fühlen, Scheiße passiert unerwartet
You the type be takin' L's I always took it as a lesson
Du bist der Typ, der Niederlagen einsteckt, ich habe es immer als Lektion genommen
You won't catch me round nobody who I feel I gotta question
Du wirst mich nicht in der Nähe von jemandem finden, bei dem ich Zweifel habe
You wanna hear the real
Du willst die Wahrheit hören?
I gave em that they got the message
Ich habe sie ihnen gegeben, sie haben die Nachricht verstanden
No coincidence I'm destined
Kein Zufall, ich bin dazu bestimmt
Play it cool but I was tempted
Ich habe es locker angehen lassen, aber ich war versucht
He was goofy bitch infested
Er war ein alberner, von Schlampen befallener Typ
Why you say it like you meant it
Warum sagst du es, als ob du es so meinst
Got a issue better press it
Wenn du ein Problem hast, sprich es besser an
Killin' shit still independent
Ich mache alles kaputt, bin immer noch unabhängig
Lot of shit but I accept it
Viel Scheiße, aber ich akzeptiere es
Make it back and reinvest it
Ich mache es wieder gut und reinvestiere es
Wake up early count my blessings
Ich wache früh auf und zähle meine Segnungen
Put my feelings in a sentence
Ich drücke meine Gefühle in einem Satz aus
In a room they feel my presence
In einem Raum spüren sie meine Gegenwart
I can't help if you offended
Ich kann nichts dafür, wenn du dich angegriffen fühlst
They ain't solid just pretend it
Sie sind nicht solide, sie tun nur so
How you hustle gon' reflect it
Wie du dich anstrengst, wird es widerspiegeln
I'm the one like I'm selected
Ich bin die Eine, als wäre ich auserwählt
Tryna slide don't recommend it
Versuch nicht, dich ranzumachen, ich empfehle es nicht
You not foolish jumpin' to conclusions
Du bist nicht dumm, wenn du voreilige Schlüsse ziehst
It's what it is can't help the fact you see they full of it
Es ist, was es ist, du kannst nichts dafür, dass du siehst, dass sie voller Mist sind
You know I don't blame you for decisions
Du weißt, ich mache dir keine Vorwürfe für Entscheidungen
That you made it know it took
Die du getroffen hast, ich weiß, es hat
A lot for you to come back from the times without no love
Viel für dich gebraucht, um von den Zeiten ohne Liebe zurückzukommen
Without no love
Ohne Liebe
Stay up
Bleib stark





Writer(s): Lady Xo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.