Paroles et traduction Lady Zamar - More To Life
I'm
way
in
Je
suis
tellement
dedans
I've
seen
you
moving
Je
t'ai
vu
bouger
The
way
that
you
do
things
La
façon
dont
tu
fais
les
choses
Heaven
sent
depending
Envoyé
du
ciel,
en
attendant
Our
fantasies
trailing
Nos
fantasmes
traînent
How
much
more
could
I
love
you
Combien
pourrais-je
t'aimer
de
plus
Through
all
that
you've
been
through
À
travers
tout
ce
que
tu
as
vécu
And
you
need
me,
here
to
show
you
Et
tu
as
besoin
de
moi,
je
suis
là
pour
te
le
montrer
I'm
telling
you
the
truth
Je
te
dis
la
vérité
Way
in
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Tellement
dedans
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
I'm
way
in
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Je
suis
tellement
dedans
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Way
in
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Tellement
dedans
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
I'm
way
in
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Je
suis
tellement
dedans
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Way
in
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Tellement
dedans
(wa-a-a-a-a-a-a-ay
in)
I'm
way
in
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Je
suis
tellement
dedans
(wa-a-a-a-a-a-a-ay
in)
Way
in,
I'm
telling
you
the
truth
Tellement
dedans,
je
te
dis
la
vérité
Love
is
bli-i-i-i-ind
L'amour
est
av-e-e-e-ugle
Love
is
bli-i-i-i-ind
L'amour
est
av-e-e-e-ugle
Love
is
bli-i-i-i-ind
L'amour
est
av-e-e-e-ugle
Love
is
blind
L'amour
est
aveugle
Close
your
eyes,
you're
dreaming
Ferme
les
yeux,
tu
rêves
Don't
let
me
bother
Ne
me
laisse
pas
t'embêter
Try
tearing
me
away
Essaie
de
me
séparer
de
toi
Don't
leave
my
heart
in
dread,
I'll
stay
Ne
laisse
pas
mon
cœur
dans
la
peur,
je
resterai
Nourish
your
thirst
on
my
breast
Nourris
ta
soif
sur
ma
poitrine
Contain
my
heart,
wear
it
in
your
chest
Contiens
mon
cœur,
porte-le
dans
ta
poitrine
This
song
might
be
a
little
cliché
Cette
chanson
pourrait
être
un
peu
cliché
Way
in
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Tellement
dedans
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
I'm
way
in
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Je
suis
tellement
dedans
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Way
in
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Tellement
dedans
(wa-a-a-a-a-a-a-ay
in)
I'm
way
in
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Je
suis
tellement
dedans
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Way
in
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Tellement
dedans
(wa-a-a-a-a-a-a-ay
in)
I'm
way
in
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Je
suis
tellement
dedans
(wa-a-a-a-a-a-a-ay
in)
Way
in,
I'm
telling
you
the
truth
Tellement
dedans,
je
te
dis
la
vérité
Love
is
bli-i-i-i-ind
L'amour
est
av-e-e-e-ugle
Love
is
bli-i-i-i-ind
L'amour
est
av-e-e-e-ugle
Love
is
bli-i-i-i-ind
L'amour
est
av-e-e-e-ugle
Love
is
bli-i-i-i-ind
L'amour
est
av-e-e-e-ugle
Love
is
blind
L'amour
est
aveugle
I'm
telling
you
the
truth
Je
te
dis
la
vérité
(Wa-a-a-a-a-a-ay
in)
(Wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Way
in
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Tellement
dedans
(wa-a-a-a-a-a-a-ay
in)
I'm
way
in
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Je
suis
tellement
dedans
(wa-a-a-a-a-a-a-ay
in)
Way
in
(wa-a-a-a-a-a-ay
in)
Tellement
dedans
(wa-a-a-a-a-a-a-ay
in)
Let
me
love
you
Laisse-moi
t'aimer
'Til
there
is
nobody
but
you
Jusqu'à
ce
qu'il
n'y
ait
plus
que
toi
Let
me
love
you
Laisse-moi
t'aimer
'Til
there
is
nobody
but
you
Jusqu'à
ce
qu'il
n'y
ait
plus
que
toi
I'm
way
in
Je
suis
tellement
dedans
I'm
way
in
Je
suis
tellement
dedans
I'm
way
in
Je
suis
tellement
dedans
Love
is
blind
L'amour
est
aveugle
Love
is
blind
L'amour
est
aveugle
I'm
way
in
Je
suis
tellement
dedans
I'm
way
in
Je
suis
tellement
dedans
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yamikani Banda, Frans Phetolo Lebepe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.