Paroles et traduction Ladyhawke - Morning Dreams

Morning Dreams

When I get you home
I′ll never let you go
Too bad it never lasts long
When I'm all alone
You creep into my mind
And I pretend it′s you by my side
You look a little better, each day to me
And you try a little harder each day to be
Everything that I wanted in you
And do everything that I need you to do
Morning dreams come true
Cause I wake up next to you
And only for your eyes
Do I sing these lullabies
Everything you do is all I need to know
Cause I'm yours
I'll never let you down
Anywhere you are is where I want to be
Anywhere, anytime or place
You look a little better, each day to me
And you try a little harder each day to be
Everything that I wanted in you
And do everything that I need you to do
Morning dreams come true
Cause I wake up next to you
And only for your eyes
Do I sing these lullabies
You look a little better, each day to me
And you try a little harder each day to be
Morning dreams come true
Cause I wake up next to you
And only for your eyes
Do I sing these lullabies
Morning dreams come true
Morning dreams come true
Morning dreams come true
Morning dreams come true

Утренние грёзы

Когда я приведу тебя домой,
Я никогда тебя не отпущу.
Жаль, что это никогда не длится долго.
Когда я совсем одна,
Ты прокрадываешься в мои мысли,
И я представляю, что ты рядом со мной.
С каждым днем ты кажешься мне всё лучше,
И с каждым днем ты стараешься быть всё лучше.
Тем, кого я хотела в тебе видеть,
И делаешь всё, что мне от тебя нужно.
Утренние грёзы сбываются,
Потому что я просыпаюсь рядом с тобой.
И только для твоих глаз
Я пою эти колыбельные.
Всё, что ты делаешь, — это всё, что мне нужно знать,
Потому что я твоя.
Я никогда тебя не подведу.
Где бы ты ни был, там я хочу быть.
Где угодно, когда угодно и где угодно.
С каждым днем ты кажешься мне всё лучше,
И с каждым днем ты стараешься быть всё лучше.
Тем, кого я хотела в тебе видеть,
И делаешь всё, что мне от тебя нужно.
Утренние грёзы сбываются,
Потому что я просыпаюсь рядом с тобой.
И только для твоих глаз
Я пою эти колыбельные.
С каждым днем ты кажешься мне всё лучше,
И с каждым днем ты стараешься быть всё лучше.
Утренние грёзы сбываются,
Потому что я просыпаюсь рядом с тобой.
И только для твоих глаз
Я пою эти колыбельные.
Утренние грёзы сбываются,
Утренние грёзы сбываются,
Утренние грёзы сбываются,
Утренние грёзы сбываются.