Paroles et traduction Ladysmith Black Mambazo - Inkanyezi Nezazi (Spiral Staircase Remix)
Inkanyezi Nezazi (Spiral Staircase Remix)
Spiral Staircase Remix of "Inkanyezi Nezazi"
Kuye
kwamemeza
baprofethi
emandulo
The
prophets
of
old
called
out
Kumemeza
abantu
abadala
kangaka
The
elders
shouted
Webantwana
kanisalaleni
ngani
Why
do
you
keep
us
children
waiting?
Umbiko
wokuzalwa
kenkosi
uJesu
The
birth
announcement
of
the
Lord
Jesus
Nansoke
inkanyezi
enhle
kunazozonke
Behold,
the
brightest
star
of
all
Eyalandelwa
isiswe
zivela
empumalanga
Came
with
the
three
wise
men
from
the
East
Baba
baba
wami;
baba
(hmm)
Bhinc'
(hmm)
ibeshu
lakho
My
father,
my
father;
father,
(hmm)
hide
your
shame
Simemeza
ngazwi
linyi
(hmm)
Sithi
(hmm)
Izelwe
(hmm)
We
shout
with
a
great
voice
(hmm)
We
say
(hmm)
He
is
born
(hmm)
Inkosi
Yamakhosi
King
of
Kings
Mama
mama
wami;
Mama,
bhinci,
sidwaba
sakho
My
mother,
my
mother;
mother,
hide
your
dress
Vunula
uphelele
sisho
ngamphimbo
linye
sithi
izelwe
inkoi
yamakhosi
Unfold
your
finest
cloth;
let
us
say
with
one
voice
that
the
King
of
Kings
is
born
Yinhle
kunazozonke,
masiyilandeleni
khona
sizophumelela
It
is
the
most
beautiful;
let
us
follow
it;
we
will
succeed
(Unqinisile
umprofethi...
lenkanyezi)
(The
prophet
was
right...
this
star)
Saqala
Sabezwa
besho
saze
sabona
nathi
embhalweni
At
first
we
doubted
it,
but
now
we
see
it
in
the
scriptures
Sabe,
sesiyakholwa,
yilolo
esikufundayo
lithini
ibhabeli
And
now
we
believe
it;
this
is
what
we
were
taught
in
Bethlehem
(UJesu
uyinkosi)
(Jesus
is
the
King)
Amen
Halleluya
Amen
Amen
Hallelujah
Amen
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joseph Shabalala
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.