Paroles et traduction Ladysmith Black Mambazo - Shosholoza (Live)

Shosholoza (Live)

Ku lezontaba
Stimela si qhamuka e south africa
Stimela si qhamuka e south africa
Wena u ya baleka
Wena u ya baleka
Ku lezontaba
Stimela si qhamuka e south africa
Work, work, working in the sun
We will work as one
Work, work, working in the rain
′Til there's sun again
Push, push, pushing on and on
There′s much to be done
Push, push, pushing in the sun
We will push as one
Sithwele kanzima, sithwele kanzima (ooh, aah!)
Sithwele kanzima, sithwele kanzima (ooh, aah!)
Sithwele kanzima, sithwele kanzima (ooh, aah!)
Sithwele kanzima, sithwele kanzima (ooh, aah!)
Sithwele kanzima, sithwele kanzima (ooh, aah!)
Etshe!
Ku lezontaba
Stimela si qhamuka e south africa
Stimela si qhamuka e south africa
Wena u ya baleka
Wena u ya baleka
Ku lezontaba
Stimela si qhamuka e south africa
Work, work, working in the sun
We will work as one
Work, work, working in the rain
'Til there's sun again
Ku lezontaba
Stimela si qhamuka e south africa
Stimela si qhamuka e south africa
Wena u ya baleka
Wena u ya baleka
Ku lezontaba
Stimela si qhamuka e south africa

Шошолоза (Live)

Там, в тех горах
Поезд прибывает из Южной Африки
Поезд прибывает из Южной Африки
Ты убегаешь
Ты убегаешь
Там, в тех горах
Поезд прибывает из Южной Африки
Работаем, работаем, работаем на солнце
Мы будем работать как один
Работаем, работаем, работаем под дождем
Пока снова не появится солнце
Тянем, тянем, тянем без остановки
Многое нужно сделать
Тянем, тянем, тянем на солнце
Мы будем тянуть как один
Нам тяжело, нам тяжело (ох, ах!)
Нам тяжело, нам тяжело (ох, ах!)
Нам тяжело, нам тяжело (ох, ах!)
Нам тяжело, нам тяжело (ох, ах!)
Нам тяжело, нам тяжело (ох, ах!)
Эй!
Там, в тех горах
Поезд прибывает из Южной Африки
Поезд прибывает из Южной Африки
Ты убегаешь
Ты убегаешь
Там, в тех горах
Поезд прибывает из Южной Африки
Работаем, работаем, работаем на солнце
Мы будем работать как один
Работаем, работаем, работаем под дождем
Пока снова не появится солнце
Там, в тех горах
Поезд прибывает из Южной Африки
Поезд прибывает из Южной Африки
Ты убегаешь
Ты убегаешь
Там, в тех горах
Поезд прибывает из Южной Африки