Paroles et traduction Ladysmith Black Mambazo - Wawusho Kubani

Wawusho Kubani

Kulumelani
Ukhulumelani kabi kodwa
Ngamagama abanye abantu
Yini, kodwa yini.
Siyakukhuza
Awubheke manje sebeyakuhleka
Bathi; bathi; bathi; bathi;
Nang' uPhoshozwayo
Engabe uza naziphi namhlanje
Bewuthi wona amagama abanye
Kepha Konakale elakho.
Uboshwelez' uma konakele, shwele
Uboshwelez' uma konakele, shwele

Uboshwelez' uma ubonile, shwele
Uboshwelez' uma konakele, shwele
Uboshwelez' uma ubonile, shwele
Uboshwelez' uma konakele.
Zongena ezimnyama mfana uzobakeka.
Wawusho kubani, wawusho kubani
Zongena ezimnyama mfana uzobakeka
Wawusho kubani, wawusho kubani
Wawusho kubani loko mfana ukuthi
Uzomlungisa
Wawusho kubani wena mfana ukuthi
Uzomlungisa
Uyodela umakhasane mfana namhla zibulalana
Wawusho kubani, wawusho kubani
Wensizwa wawusho kubani, wawusho kubani
Ngizwile besho bethi uthe uzongilungisa
Ngizwile besho bethi uthe uzongilungisa
Wensizwa wawusho kubani, wawusho kubani
Wentombi wawusho kubani, wawusho kubani

Wawusho kubani, wawusho kubani
Wawusho kubani, wawusho kubani
Wawusho kubani, wawusho kubani
Yini yin' ukungiqambel' amanga
Wensizwa wawusho kubani, wawusho kubani
Wentombi wawusho kubani, wawusho kubani
Wawusho kubani, wawusho kubani

Кому ты это сказал?

Что происходит?
Зачем ты говоришь такие гадости?
Передаешь сплетни других людей.
Зачем, ну зачем?
Мы тебя предупреждаем.
Посмотри, над тобой уже смеются.
Говорят; говорят; говорят; говорят;
Даже Фосфозвайo
Что ты сегодня опять выдумала?
Ты говорила, что это слова других,
Но, похоже, это твои собственные.
Попадешься – пожалеешь, милая.
Попадешься – пожалеешь, милая.

Попадешься, когда увидишь, милая.
Попадешься – пожалеешь, милая.
Попадешься, когда увидишь, милая.
Попадешься – пожалеешь.
Наступят темные времена, девочка, и ты пожалеешь.
Кому ты это сказала, кому ты это сказала?
Наступят темные времена, девочка, и ты пожалеешь.
Кому ты это сказала, кому ты это сказала?
Кому ты это сказала, девочка, что
Научишь его уму-разуму?
Кому ты это сказала, девочка, что
Научишь его уму-разуму?
Ты разжигаешь ссору, девочка, сегодня будет драка.
Кому ты это сказала, кому ты это сказала?
Девушка, кому ты это сказала, кому ты это сказала?
Я слышал, как говорили, что ты собираешься меня проучить.
Я слышал, как говорили, что ты собираешься меня проучить.
Девушка, кому ты это сказала, кому ты это сказала?
Девушка, кому ты это сказала, кому ты это сказала?

Кому ты это сказала, кому ты это сказала?
Кому ты это сказала, кому ты это сказала?
Кому ты это сказала, кому ты это сказала?
Зачем ты на меня клевещешь?
Девушка, кому ты это сказала, кому ты это сказала?
Девушка, кому ты это сказала, кому ты это сказала?
Кому ты это сказала, кому ты это сказала?