Paroles et traduction Ladytron - Flicking Your Switch

Flicking Your Switch

Saw your visa card, and took a trip downtown
i don't really care that there's people around
9-2-3, 8-1-6
is the sound of that flicking your switch
8-1-5, 9-1-4
does this mean you don't trust me anymore?
does this mean you don't trust me anymore?
I'm so happy that your coming out to play
now i'm hungry one cocaine decision away
3-6-9, 2-4-8
is the sound of them closing your gate
8-1-5, 9-1-4
does this mean you don't trust me anymore?
does this mean you don't trust me anymore?
It's the time to head beyond the city lights
no i don't recall there being warning signs
9-2-3, 8-1-6
is the sound of that flicking your switch
8-1-5, 9-3-4
does this mean you don't trust me anymore?
does this mean you don't trust me anymore?
8-1-5, 9-3-4
does this mean you don't trust me anymore?
does this mean you don't trust me anymore?

Щелчок твоего переключателя

Увидела твою карту Visa и отправилась в центр города,
Меня совсем не волнует, что вокруг люди.
9-2-3, 8-1-6
Это звук щелчка твоего переключателя.
8-1-5, 9-1-4
Это значит, что ты мне больше не доверяешь?
Это значит, что ты мне больше не доверяешь?
Я так рада, что ты вышел поиграть,
Теперь я голодна, в одном кокаиновом решении от…
3-6-9, 2-4-8
Это звук закрывающихся твоих ворот.
8-1-5, 9-1-4
Это значит, что ты мне больше не доверяешь?
Это значит, что ты мне больше не доверяешь?
Пора отправиться за городские огни,
Нет, я не помню никаких предупреждающих знаков.
9-2-3, 8-1-6
Это звук щелчка твоего переключателя.
8-1-5, 9-3-4
Это значит, что ты мне больше не доверяешь?
Это значит, что ты мне больше не доверяешь?
8-1-5, 9-3-4
Это значит, что ты мне больше не доверяешь?
Это значит, что ты мне больше не доверяешь?