Paper Highways - Ladytron traduction en allemand

Paper Highways

We sleepwalk into fire
A cloud of doubt just passed us by
We hide the truth behind a screen
This fire won′t burn my dream

Weightless you were dreaming
When you wake don't forget
This world keeps turning
If the sun sets to the west

They put their trust in tarot cards
New Age of Reason proved us right
Suspicion drives as nature screams
This fire won′t burn my dream

Weightless you were dreaming
When you wake don't forget
This world keeps turning
If the sun sets to the west

Weightless you were dreaming
When you wake don't forget
This world keeps turning
If the sun sets to the west

Burning it keeps turning
If the sun sets to the west
Burning it keeps turning
If the sun sets to the west

And if the world should stand still
There won′t be much left to say
I′ll find the next rugged hill
And let the wind blow your name away

Weightless you were dreaming
When you wake don't forget
This world keeps turning
If the sun sets to the west

Weightless you were dreaming
When you wake don′t forget
This world keeps turning
If the sun sets to the west

Burning it keeps turning
If the sun sets to the west
Burning it keeps turning
If the sun sets to the west
Burning it keeps turning
If the sun sets to the west
Burning it keeps turning
If the sun sets to the west

Papierstraßen

Wir schlafwandeln ins Feuer
Eine Wolke des Zweifels zog eben an uns vorbei
Wir verstecken die Wahrheit hinter einem Bildschirm
Dieses Feuer wird meinen Traum nicht verbrennen

Schwerelos hast du geträumt
Wenn du aufwachst, vergiss nicht
Diese Welt dreht sich weiter
Wenn die Sonne im Westen untergeht

Sie vertrauen auf Tarotkarten
Das neue Zeitalter der Vernunft gab uns recht
Misstrauen treibt an, während die Natur schreit
Dieses Feuer wird meinen Traum nicht verbrennen

Schwerelos hast du geträumt
Wenn du aufwachst, vergiss nicht
Diese Welt dreht sich weiter
Wenn die Sonne im Westen untergeht

Schwerelos hast du geträumt
Wenn du aufwachst, vergiss nicht
Diese Welt dreht sich weiter
Wenn die Sonne im Westen untergeht

Brennend dreht sie sich weiter
Wenn die Sonne im Westen untergeht
Brennend dreht sie sich weiter
Wenn die Sonne im Westen untergeht

Und sollte die Welt stillstehen
Wird es nicht mehr viel zu sagen geben
Ich werde den nächsten schroffen Hügel finden
Und den Wind deinen Namen fortwehen lassen

Schwerelos hast du geträumt
Wenn du aufwachst, vergiss nicht
Diese Welt dreht sich weiter
Wenn die Sonne im Westen untergeht

Schwerelos hast du geträumt
Wenn du aufwachst, vergiss nicht
Diese Welt dreht sich weiter
Wenn die Sonne im Westen untergeht

Brennend dreht sie sich weiter
Wenn die Sonne im Westen untergeht
Brennend dreht sie sich weiter
Wenn die Sonne im Westen untergeht
Brennend dreht sie sich weiter
Wenn die Sonne im Westen untergeht
Brennend dreht sie sich weiter
Wenn die Sonne im Westen untergeht