Paroles et traduction Ladytron - Sargasso Sea

Sargasso Sea

Beautiful friend
Swimming to shore
To the island we made
Stretched over sand

Through Sargasso Sea
Ruled by your heart
Off with our heads
Still holding hands

Beyond the line
Out of the frame
Beautiful friend
Spirits remain

Саргассово море

Прекрасный друг,
Плывем к берегу,
К острову, что создали мы,
Простираясь на песке.

Сквозь Саргассово море,
Ведомые твоим сердцем,
Долой наши головы,
Всё ещё держась за руки.

За гранью,
Вне рамок,
Прекрасный друг,
Души остаются.