LaeDawg - This is Forever - traduction des paroles en français

Paroles et traduction LaeDawg - This is Forever




This is Forever
C'est pour toujours
Somebody tell the
Dis à
Man on the moon
L'homme sur la lune
Imma land on it soon
Je vais atterrir dessus bientôt
Ran with the gang on the move Clean up crew
J'ai couru avec la bande en mouvement, équipe de nettoyage
That's the pan and the broom
C'est la poêle et le balai
Had a plan since standard two Young kid ram raid
J'avais un plan depuis la deuxième année, un jeune enfant qui a fait un raid
Ran all the jewels
J'ai volé tous les bijoux
Similar to my plan as a youth
Semblable à mon plan dans ma jeunesse
Cut the middle man
J'ai coupé l'intermédiaire
Get my hand on the loot
J'ai mis la main sur le butin
So when I come through
Alors quand je passe
Stand and salute
Debout et salue
Bang for the truth
Bang pour la vérité
Ran with the troops
J'ai couru avec les troupes
Blam to a scam
Blam pour une arnaque
Let him hang in the noose
Laisse-le pendre dans la potence
Cram in the van
Bourre dans la camionnette
It's a gang of the uce
C'est un gang de potes
Jam to the jam
Jam sur le jam
Got daman foolproof
J'ai une preuve d'idiot
Boost on the juice
Boost sur le jus
Fiends fry like a scoop
Les démons frits comme une cuillère
Take a ride in the boot
Faire un tour dans le coffre
More drive than commute
Plus de conduite que de trajet
These dimes on the loose
Ces pièces sont en liberté
She slide in the coupe
Elle glisse dans le coupé
We high like a roof
On est haut comme un toit
Team fly like a roost
L'équipe vole comme un perchoir
When the pen hits the pad
Quand le stylo touche le bloc
This ain't a trend or a fad
Ce n'est pas une tendance ou un engouement
This is forever, this is forever
C'est pour toujours, c'est pour toujours
This ain't the Benz with the mags Imma lend you a hand
Ce n'est pas la Benz avec les mags, je vais te donner un coup de main
This is forever, this is forever
C'est pour toujours, c'est pour toujours
For my friends and my fam
Pour mes amis et ma famille
Tell me when and I'll stand
Dis-moi quand et je serai
This is forever, this is forever
C'est pour toujours, c'est pour toujours
Drop a gem for my mans
Laisse tomber une gemme pour mes potes
Got the stems from the band
J'ai les tiges du groupe
This is forever, this is forever
C'est pour toujours, c'est pour toujours
Pardon the interruption
Excusez l'interruption
Little late to the function Crossing continental
Un peu tard pour la fonction, traversant le continent
Dinner date up in Dublin
Rendez-vous galant à Dublin
Never been afraid
Je n'ai jamais eu peur
Demonstrate on percussion
Démonstration sur la percussion
Kick in the front door
Enfonce la porte d'entrée
Like dawn raids on my cousins
Comme des raids à l'aube sur mes cousins
Eight per cent guzzle
Huit pour cent d'alcool
Dangerous breed, no muzzle
Race dangereuse, pas de muselière
The streets gave me nothing
La rue ne m'a rien donné
But some drama and a puzzle
Sauf un peu de drame et un puzzle
My old man told me
Mon vieux m'a dit
Just to get up and go hustle
De me lever et d'aller me débrouiller
So I tell my sons the same thing
Alors je dis la même chose à mes fils
They tell me no trouble
Ils me disent pas de problèmes
Heavy like a South Auckland diet
Lourd comme un régime de South Auckland
Run riot, you know you gotta Worry when crazy become quiet
Fous le bordel, tu sais que tu dois t'inquiéter quand le fou devient silencieux
My energy official
Mon énergie est officielle
Umpire is un-tired
L'arbitre est infatigable
Thoughts of remorse conspired The gun fired
Des pensées de remords ont conspiré, le coup de feu a été tiré
So come try it
Alors viens essayer
Body strong to hung wires
Corps fort à fils suspendus
Nobody like to see their family or
Personne n'aime voir sa famille ou
Their mum crying
Sa mère pleurer
I'm done trying
J'en ai fini d'essayer
For people who love lying
Pour les gens qui aiment mentir
The slum lion
Le lion des taudis
Raising bars like pumped iron
Soulevant les barres comme du fer pompé
When the pen hits the pad
Quand le stylo touche le bloc
This ain't a trend or a fad
Ce n'est pas une tendance ou un engouement
This is forever, this is forever
C'est pour toujours, c'est pour toujours
This ain't the Benz with the mags Imma lend you a hand
Ce n'est pas la Benz avec les mags, je vais te donner un coup de main
This is forever, this is forever
C'est pour toujours, c'est pour toujours
For my friends and my fam
Pour mes amis et ma famille
Tell me when and I'll stand
Dis-moi quand et je serai
This is forever, this is forever
C'est pour toujours, c'est pour toujours
Drop a gem for my mans
Laisse tomber une gemme pour mes potes
Got the stems from the band
J'ai les tiges du groupe
This is forever, this is forever
C'est pour toujours, c'est pour toujours






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.