Paroles et traduction Laer Xirtam feat. Lyran Dasz - Herzschlag

Herzschlag

3-6-9

Trockne aus wie ein Herzblatt
Doch bleib-b-b-, doch bleib mit dem Herz stark
Habe Angst, dass ich versag
Hörst du-, hörst du-, hörst du-, hörst du nicht mein′n Herzschlag?
Trockne aus wie ein Herzblatt, Herzblatt
Doch bleib mit dem Herz stark, Herz stark
Habe Angst, dass ich versag, versag
Hörst du nicht mein'n Herzschlag, Herzschlag? (hörst du nicht?)

Mein Herz tut weh (weh, weh), mein Herz tut weh
Wenn Schmerz vergänglich ist, warum tut es dann noch so weh? (immer noch)
Ich will Berge seh′n (hoch), keinen Schmerz in den Venen
Wenn das so weiter geht, bin ich nicht mehr auf diesem Planet (weg)
Meine Gang ist da (ja), meine Fam ist da (ja)
Und das jedes Mal, wenn vor meinem nächsten Schritt Scherben war'n (ah)
Das ist mein Werdegang, denn ich muss mich jetzt verbessern
Box mich durch wie Goku Son, denn ich hab die Senzu-Kraft (ja)

Hörst du nicht mein-, hörst du nicht mein'n Herzschlag? (hörst du nich, heh?)
Hörst du nicht mein′n Herzschlag? (hörst du nich, heh?)
Hörst du nicht mein-, hörst du nicht mein′n Herzschlag? (hörst du nich, heh?)
Hörst du nicht mein'n Herzschlag?

Trockne aus wie ein Herzblatt
Doch bleib-b-b-, doch bleib mit dem Herz stark
Habe Angst, dass ich versag
Hörst du-, hörst du-, hörst du nicht mein′n Herzschlag?
Trockne aus wie ein Herzblatt, Herzblatt
Doch bleib mit dem Herz stark, Herz stark
Habe Angst, dass ich versag, versag
Hörst du nicht mein'n Herzschlag, Herzschlag?

Heartbeat

3-6-9

I'm drying out like a leaf of a heart
But stay with a strong heart
I'm afraid I'll fail
Can't you hear my heartbeat?
I'm drying out like a leaf of a heart
But stay with a strong heart
I'm afraid I'll fail
Can't you hear my heartbeat?

My heart hurts, my heart hurts
If pain is temporary, then why does it still hurt so much? (still)
I want to see mountains (high), no pain in my veins
If this continues, I'm gonna be outta here
My posse is here (yeah), my fam is here (yeah)
And every time, there were pieces before I took my next step
This is my journey, 'cause I have to improve now
I'm fighting like Goku Son, because I have the Senzu power (yeah)

Can't you hear my heartbeat? (can't you hear, heh?)
Can't you hear my heartbeat? (can't you hear, heh?)
Can't you hear my heartbeat? (can't you hear, heh?)
Can't you hear my heartbeat?

I'm drying out like a leaf of a heart
But stay with a strong heart
I'm afraid I'll fail
Can't you hear my heartbeat?
I'm drying out like a leaf of a heart
But stay with a strong heart
I'm afraid I'll fail
Can't you hear my heartbeat?