Paroles et traduction Laeti - La route est longue
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J'suis
pas
née
dans
la
soie,
maman
j'espère
y
arriver
Я
родилась
не
в
шелке,
мама,
я
надеюсь
это
сделать
À
te
sortir
de
là,
t'es
la
seule
à
tout
mériter
Тебя
там,
ты
только
все
заслужить
Mais
pour
l'instant
j'me
tape
à
faire
des
sous
sur
le
rrain-te
Но
на
данный
момент
мне
все
равно,
что
делать
гроши
на
дороге
Ils
veulent
nous
voir
en
cage
mais
ils
pourront
pas
m'arrêter
Они
хотят
видеть
нас
в
клетке,
но
не
смогут
остановить
меня.
J'me
souviens
de
ce
soir
d'été
Я
помню
тот
летний
вечер.
Où
maman
m'serrait
fort
en
m'disant
d'jamais
m'arrêter
Где
мама
крепко
обнимала
меня,
говоря
мне
никогда
не
останавливаться
Bre-som
est
le
décor
dans
cette
chambre
où
j'suis
enfermée
Бре-сом-это
декор
в
той
комнате,
где
я
заперта
Mon
enfance
est
décente,
c'est
le
chaos,
j'suis
enragée
Мое
детство
прилично,
это
хаос,
я
в
бешенстве.
J'irai
dormi
dehors,
en
vrai,
j'suis
dans
la
merde
Я
пойду
спать
на
улице,
по
правде
говоря,
я
в
дерьме.
À
l'heure
où
toutes
s'endorment
bien
au
chaud
В
то
время,
когда
все
засыпают
в
тепле
Moi,
j'suis
dans
la
merde
А
я
в
дерьме.
Plus
bas,
j'pourrais
pas
tomber,
je
n'ai
plus
d'air
Ниже,
я
не
могу
упасть,
у
меня
больше
нет
воздуха
J'suis
pas
comme
eux,
j'vais
m'relever,
j'vais
m'refaire
Я
не
такой,
как
они,
я
встану,
я
сделаю
все
заново.
Rendez-moi
mon
innocence
et
mes
rêves
Верни
мне
мою
невинность
и
мои
мечты
Ramenez-moi
ma
mif
avant
que
j'en
crève
Верните
мне
мою
подружку,
пока
я
не
умерла
от
этого
J'ai
froid,
j'veux
plus
tout
ça
Мне
холодно,
я
больше
не
хочу
этого.
Dites
à
la
juge
qu'la
p'tite
Laeti
rentrera
pas
Скажите
судье,
что
маленькая
Лаэти
не
вернется
домой.
J'suis
pas
née
dans
la
soie,
maman
j'espère
y
arriver
Я
родилась
не
в
шелке,
мама,
я
надеюсь
это
сделать
À
te
sortir
de
là,
t'es
la
seule
à
tout
mériter
Тебя
там,
ты
только
все
заслужить
Mais
pour
l'instant
j'me
tape
à
faire
des
sous
sur
le
rrain-te
Но
на
данный
момент
мне
все
равно,
что
делать
гроши
на
дороге
Ils
veulent
nous
voir
en
cage
mais
ils
pourront
pas
m'arrêter
Они
хотят
видеть
нас
в
клетке,
но
не
смогут
остановить
меня.
Je
sais
que
la
route
est
longue
Я
знаю,
что
дорога
долгая.
Oh,
la
route
est
longue
О,
дорога
долгая.
Je
sais
que
la
route
est
longue
Я
знаю,
что
дорога
долгая.
Oh,
la
route
est
longue
О,
дорога
долгая.
Criblé
de
balles,
le
mal
est
fait
Пронизанный
пулями,
причинен
вред
J'regarde
dans
le
rétro'
tout
c'que
la
vie
m'a
enlevé
Я
смотрю
в
ретро
" все,
что
отняла
у
меня
жизнь
J'en
veux
au
monde
entier,
j'me
suis
noyée,
j'ai
perdu
pied
Я
хочу
зла
на
весь
мир,
я
утонула,
потеряла
ногу.
Aspirée
par
la
rue,
j'ai
tout
vécu,
j'ai
tout
plié
Тянуло
на
улицу,
я
все
пережила,
все
сложила
Survivre
je
sais
le
faire
Выжить,
я
знаю,
как
это
сделать
Immunisée,
contre
la
hess
et
les
te-traî
qui
m'ont
brisée
Невосприимчива
к
гессам
и
предателям,
которые
сломили
меня.
J'ai
aussi
pris
des
tartes
d'humanité
Я
также
взял
пироги
человечности
Des
m'entends-tu?
dans
le
désert,
j'suis
abimée
ДЕЗ
ты
меня
слышишь?
в
пустыне
я
унижена
Rendez-moi
mon
innocence
et
mes
rêves
Верни
мне
мою
невинность
и
мои
мечты
Ramenez-moi
ma
mif'
avant
que
j'en
crève
Верни
мне
мою
подругу,
пока
я
не
умерла
от
этого
J'ai
froid,
j'veux
plus
tout
ça
Мне
холодно,
я
больше
не
хочу
этого.
Dites
à
la
juge
qu'la
p'tite
Laeti
rentrera
pas
Скажите
судье,
что
маленькая
Лаэти
не
вернется
домой.
J'suis
pas
née
dans
la
soie,
maman
j'espère
y
arriver
Я
родилась
не
в
шелке,
мама,
я
надеюсь
это
сделать
À
te
sortir
de
là,
t'es
la
seule
à
tout
mériter
Тебя
там,
ты
только
все
заслужить
Mais
pour
l'instant
j'me
tape
à
faire
des
sous
sur
le
rrain-te
Но
на
данный
момент
мне
все
равно,
что
делать
гроши
на
дороге
Ils
veulent
nous
voir
en
cage
mais
ils
pourront
pas
m'arrêter
Они
хотят
видеть
нас
в
клетке,
но
не
смогут
остановить
меня.
Je
sais
que
la
route
est
longue
Я
знаю,
что
дорога
долгая.
Oh,
la
route
est
longue
О,
дорога
долгая.
Je
sais
que
la
route
est
longue
Я
знаю,
что
дорога
долгая.
Oh,
la
route
est
longue
О,
дорога
долгая.
La
route
est
longue
Дорога
длинная
La
route
est
longue
Дорога
длинная
La
route
est
longue
Дорога
длинная
La
route
est
longue
Дорога
длинная
La
route
est
longue
Дорога
длинная
La
route
est
longue
Дорога
длинная
La
route
est
longue
Дорога
длинная
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.