Laeti feat. Soolking - Dis-moi - traduction des paroles en anglais
Laeti feat. Soolking Dis-moi

Soolking - Dis-moi

Paroles et traduction Laeti feat. Soolking - Dis-moi




Dis-moi
Tell Me
Dis-moi c'qu'y a, dis-moi c'qu'i' va pas
Tell me what's up, tell me what's wrong
Dis-moi c'qu'y a, dis-moi c'qu'i' va pas
Tell me what's up, tell me what's wrong
Dis-moi c'qu'y a, dis-moi c'qu'i' va pas
Tell me what's up, tell me what's wrong
Dis-moi
Tell me
Tu vois là, tu m'as foutu l'seum, des meilleures meufs, t'sais y'en a
Look, you pissed me off, there are better girls, you know
Dis-toi qu'après, tu pleureras seule, toute seule sur du Rihanna
Tell yourself that later, you will cry alone, all alone to Rihanna
Elle dit qu'elle a plus d'patience, y a plus d'sens, où on va là?
She says she has no more patience, it makes no sense, where are we going there?
Elle me dit elle a plus confiance, plus confiance donc voilà
She tells me she doesn't trust me anymore, no more trust, so there you go
Dites-lui bien que moi, j'suis pas forceur (ouh, yeah)
Tell her that I am not a pusher (whoa, yeah)
J'attends plus son pardon, je vais avancer (ouh, yeah)
I don't expect her forgiveness, I'm going to move on (whoa, yeah)
Tout pour toi, tout pour toi
Everything for you, everything for you
Tu prends l'monopole, tu m'laisses pas l'choix
You take the monopoly, you don't give me a choice
T'as tout foiré, j'ai tout foiré
You screwed everything up, I screwed everything up
On reprend à zéro encore une fois
We start again once more
Tout pour toi, tout pour toi
Everything for you, everything for you
Tu prends l'monopole, tu m'laisses pas l'choix
You take the monopoly, you don't give me a choice
T'as tout foiré, j'ai tout foiré
You screwed everything up, I screwed everything up
On reprend à zéro encore une fois
We start again once more
Tu sais, moi, j'ai fini d'jouer, j'ai pas ton temps
You know, I'm done playing, I don't have your time
Tu fais genre mais tu connais tes torts, arrête-moi ça s'te-plaît
You pretend but you know your wrongs, stop that, please
J'veux pas d'ta matrice, j'suis pas intéressée, tu finiras par me laisser
I don't want your matrix, I'm not interested, you'll end up leaving me
J'en ai rien à foutre de tes S-O-S, tu finiras par me blesser
I don't care about your SOS, you'll end up hurting me
Billets d'euros me font pas d'effet, pas d'effet
Euros don't do anything to me, no effect
Tu finiras par me laisser dans la merde (ouh, yeah) et tu le sais (ouh, yeah)
You'll end up leaving me in the shit (whoa, yeah) and you know it (whoa, yeah)
Tout pour toi, tout pour toi
Everything for you, everything for you
Tu prends l'monopole, tu m'laisses pas l'choix
You take the monopoly, you don't give me a choice
T'as tout foiré, j'ai tout foiré
You screwed everything up, I screwed everything up
On reprend à zéro encore une fois
We start again once more
Tout pour toi, tout pour toi
Everything for you, everything for you
Tu prends l'monopole, tu m'laisses pas l'choix
You take the monopoly, you don't give me a choice
T'as tout foiré, j'ai tout foiré
You screwed everything up, I screwed everything up
On reprend à zéro encore une fois
We start again once more
Tout pour toi, tout pour toi
Everything for you, everything for you
Tu prends l'monopole, tu m'laisses pas l'choix
You take the monopoly, you don't give me a choice
T'as tout foiré, j'ai tout foiré
You screwed everything up, I screwed everything up
On reprend à zéro encore une fois
We start again once more
Dis-moi c'qu'y a, dis-moi c'qu'i' va pas
Tell me what's up, tell me what's wrong
Dis-moi c'qu'y a, dis-moi c'qu'i' va pas
Tell me what's up, tell me what's wrong
Dis-moi c'qu'y a, dis-moi c'qu'i' va pas
Tell me what's up, tell me what's wrong
Dis-moi
Tell me




Writer(s): Leatitia Kerfa, Lost In Paris, Soolking
Laeti feat. Soolking - Dis-moi
Album
Dis-moi
date de sortie
10-10-2021

1 Dis-moi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.