Paroles et traduction Lafayette Leake - Short Dressed Woman

Short Dressed Woman

Short dressed woman
You are my heart's desire
Every time you walk
You set my soul on fire
But your head's so high
Every time you pass me by

Short dressed woman
I dream of you each night
I know it's just a notion
But I'd like to hold you tight
But your head's so high
Every time you pass me by

Short dressed woman
You give me blues all night
You look so fine
With your clothes so tight
But your head's so high
And you know that just ain't right

Short dressed woman
You do something to my spine
Like them cold chills
I'd wade through fire water
If only I could just make you mine
But every time I think about you
Blues stay on my mind

Femme en robe courte

Femme en robe courte
Tu es le désir de mon cœur
Chaque fois que tu marches
Tu enflammes mon âme
Mais ta tête est si haute
Chaque fois que tu passes à côté de moi

Femme en robe courte
Je rêve de toi chaque nuit
Je sais que ce n'est qu'une idée
Mais j'aimerais te serrer fort dans mes bras
Mais ta tête est si haute
Chaque fois que tu passes à côté de moi

Femme en robe courte
Tu me donnes le blues toute la nuit
Tu es tellement belle
Avec tes vêtements si serrés
Mais ta tête est si haute
Et tu sais que ce n'est pas juste

Femme en robe courte
Tu fais quelque chose à ma colonne vertébrale
Comme ces frissons glacés
Je traverserais le feu et l'eau
Si seulement je pouvais te faire mienne
Mais chaque fois que je pense à toi
Le blues reste dans mon esprit