Paroles et traduction Lagartija Nick - Nuevo Nexus

Nuevo Nexus

06-NUEVO NEXUS
He viajado en el tiempo
A olvidarte en ninguna parte,
Donde todas las bandas que amaste
Ya se han disuelto.

He estado en Orión,
Bonito horizonte
Desde que decidí abandonarte
En este futuro imperfecto.

Un giro alrededor
Lo suficientemente lento,
Volveré a aquel momento,
A aquella parte del universo.

Si hay algún problema,
Lo resuelves con la luz,
Le añades algún destello,
Dale la vuelta a "Su" primero.

Porque esto es un falso directo
No nos permite ni improvisar,
Como el negativo de una foto instantánea
Te vas perdiendo.

Un giro alrededor
Lo suficientemente lento,
Volveré a aquel momento,
A aquella parte del universo.

Algún Blade Runner me persigue,
Creen que soy un nuevo Nexus.

Un giro alrededor
Lo suficientemente lento,
Volveré a aquel momento,
A aquella parte del universo.

Новый Нексус

06-НОВЫЙ НЕКСУС
Я путешествовал во времени,
Чтобы забыть тебя в нигде,
Где все группы, которые ты любила,
Уже распались.

Я был в Орионе,
Красивый горизонт,
С тех пор, как решил оставить тебя
В этом несовершенном будущем.

Один оборот вокруг,
Достаточно медленный,
Я вернусь в тот момент,
В ту часть вселенной.

Если есть какая-то проблема,
Ты решаешь ее светом,
Добавляешь немного блеска,
Переворачиваешь "Свое" начало.

Потому что это фальшивый прямой эфир,
Он не позволяет нам даже импровизировать,
Как негатив моментальной фотографии
Ты исчезаешь.

Один оборот вокруг,
Достаточно медленный,
Я вернусь в тот момент,
В ту часть вселенной.

Какой-то Блэйд Раннер преследует меня,
Они думают, что я новый Нексус.

Один оборот вокруг,
Достаточно медленный,
Я вернусь в тот момент,
В ту часть вселенной.