Hoje Eu Quero Me Perder - Lagum traduction en allemand

Hoje Eu Quero Me Perder

Eu curto te ver de biquíni saindo do mar
Beijar sua pele salgada me faz lembrar
De coisas boas

Eu curto o seu cabelo, curto do jeitin' que tá
E quando 'cê arruma ele só pra eu bagunçar
Coisa louca

Quero sonhar com você, dormir do seu lado
Nunca leve a sério se eu disser pra me esquecer
Quero estar com você sem tempo contado
Vê se não demora que eu tô louco pra te ver

Hoje eu quero me perder
Hoje eu quero me perder
Hoje eu quero me perder
Em você

Sei que 'cê curte me ver solto assim, como eu nasci
E eu curto o som de cada frase que você me diz
Nem preciso dizer nada pra você me ouvir
Sei que eu já disse antes, mas tô nem aí, vou repetir

Quero sonhar com você, dormir do seu lado
Nunca leve a sério se eu disser pra me esquecer
Quero estar com você sem tempo contado
Vê se não demora que eu tô louco pra te ver

Hoje eu quero me perder
Hoje eu quero me perder
Hoje eu quero me perder
Em você

Hoje eu quero me perder
Hoje eu quero me perder
Hoje eu quero me perder
Em você

Heute will ich mich verlieren

Ich mag es, dich im Bikini aus dem Meer kommen zu sehen
Deine salzige Haut zu küssen, erinnert mich
An gute Dinge

Ich mag dein Haar, mag es genau so, wie es ist
Und wenn du es richtest, nur damit ich es zerzausen kann
Verrückte Sache

Ich will von dir träumen, neben dir schlafen
Nimm es nie ernst, wenn ich sage, du sollst mich vergessen
Ich will bei dir sein, ohne Zeitlimit
Sieh zu, dass du dich beeilst, denn ich bin verrückt danach, dich zu sehen

Heute will ich mich verlieren
Heute will ich mich verlieren
Heute will ich mich verlieren
In dir

Ich weiß, du magst es, mich so frei zu sehen, wie ich geboren wurde
Und ich mag den Klang jedes Satzes, den du mir sagst
Ich brauche nichts zu sagen, damit du mich hörst
Ich weiß, ich hab's schon mal gesagt, aber es ist mir egal, ich wiederhole es

Ich will von dir träumen, neben dir schlafen
Nimm es nie ernst, wenn ich sage, du sollst mich vergessen
Ich will bei dir sein, ohne Zeitlimit
Sieh zu, dass du dich beeilst, denn ich bin verrückt danach, dich zu sehen

Heute will ich mich verlieren
Heute will ich mich verlieren
Heute will ich mich verlieren
In dir

Heute will ich mich verlieren
Heute will ich mich verlieren
Heute will ich mich verlieren
In dir