Paroles et traduction Laibach - Italia
Fratelli
d′Italia,
Brothers
of
Italy,
L'Italia
s′è
desta,
Italy
has
awoken,
Dell'
elmo
di
Scipio
With
Scipio's
helmet
S'è
cinta
la
testa.
She
has
crowned
her
head.
Dov′è
la
vittoria?
Where
is
victory?
Le
porga
la
chioma,
Let
her
offer
her
hair,
Che
schiava
di
Roma
For
as
a
slave
of
Rome
Iddio
la
creò.
God
created
her.
Uniamorci,
uniamorci,
Let
us
love
each
other,
let
us
love
each
other,
L′unionee
l'amore
Unity
and
Love
Rivelano
ai
popoli
Reveals
to
the
people
Le
vie
del
Signore.
The
ways
of
the
Lord.
Giuriamo
far
libero
We
swear
to
make
free
Il
suolo
natio:
Our
native
soil:
Uniti
per
Dio,
United
for
God,
Chi
vincer
ci
può?
Who
can
conquer
us?
Avanti
Italia,
Forward
Italy,
Italia
from
dusk
till
down,
Italy
from
dusk
till
down,
Where
is
now
Where
is
now
Your
Victory,
Your
Victory,
For
God
made
you
For
God
made
you
The
slave
of
Rome.
The
slave
of
Rome.
Speranza
Italia,
Speranza
Italia,
Avanti
popoli
Italiani,
Forward
Italian
peoples,
Will
you
die
Will
you
die
For
Freedom,
For
Freedom,
Forget
the
past,
Forget
the
past,
Until
the
ties
Until
the
ties
Now
Italia,
Now
Italia,
Now
Now
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.