Paroles et traduction Laidback Luke feat. Ally Brooke & B Jones - Dance It Off (Extended remix) [B Jones & Cyril M Remix]

Dance It Off (Extended remix) [B Jones & Cyril M Remix]

You had me hooked on something
Leave me when it's working
Show up when I'm hurting
I should have seen it coming
The way you made me nervous
The pain it wasn't worth it

Every time I move to the left
Hear your voice little less
And I need to get you out of my head
And every time I move to the right
It's just me, myself and I
I know what I need to do to forget

Oh, tonight I'ma dance it off
Dancing until I forget your love
And I, I'll be moving on
Moving until all the love is gone

Tonight I'ma dance it off
Dancing until I forget your love
And I, I'll be moving on
Moving until the love is gone

Gone, no more second chances
Broken hearts or sadness
I can't let you have it
And I'm sure you had your reasons
Messing with my feelings
Baby, now I'm healing

Every time I move to the left
Hear your voice little less
And I need to get you out of my head
And every time I move to the right
It's just me, myself and I
I know what I need to do to forget

Oh, tonight I'ma dance it off
Dancing until I forget your love
And I, and I I'll be moving on
Moving until all the love is gone

Tonight I'ma dance it off
Dancing until I forget your love
And I, and I I'll be moving on
Moving until the love is gone

Tonight I'ma dance it off
Dancing until I forget your love
And I, and I I'll be moving on
Moving until the love is gone

Стряхну это с себя (Расширенный ремикс) [B Jones & Cyril M Remix]

Ты подсадила меня на что-то,
Бросаешь, когда все хорошо,
Появляешься, когда мне плохо.
Я должен был это предвидеть,
То, как ты заставляла меня нервничать,
Эта боль того не стоила.

Каждый раз, когда я делаю шаг влево,
Слышу твой голос все тише,
И мне нужно выкинуть тебя из головы.
И каждый раз, когда я делаю шаг вправо,
Остаюсь только я сам,
Я знаю, что мне нужно сделать, чтобы забыть.

Эй, сегодня я стряхну это с себя,
Буду танцевать, пока не забуду твою любовь,
И я, я пойду дальше,
Буду двигаться, пока вся любовь не исчезнет.

Сегодня я стряхну это с себя,
Буду танцевать, пока не забуду твою любовь,
И я, я пойду дальше,
Буду двигаться, пока любовь не исчезнет.

Прощай, больше никаких вторых шансов,
Разбитых сердец или печали.
Я не могу позволить тебе иметь это,
И я уверен, у тебя были свои причины
Играть с моими чувствами,
Детка, теперь я исцеляюсь.

Каждый раз, когда я делаю шаг влево,
Слышу твой голос все тише,
И мне нужно выкинуть тебя из головы.
И каждый раз, когда я делаю шаг вправо,
Остаюсь только я сам,
Я знаю, что мне нужно сделать, чтобы забыть.

Эй, сегодня я стряхну это с себя,
Буду танцевать, пока не забуду твою любовь,
И я, и я пойду дальше,
Буду двигаться, пока вся любовь не исчезнет.

Сегодня я стряхну это с себя,
Буду танцевать, пока не забуду твою любовь,
И я, и я пойду дальше,
Буду двигаться, пока любовь не исчезнет.

Сегодня я стряхну это с себя,
Буду танцевать, пока не забуду твою любовь,
И я, и я пойду дальше,
Буду двигаться, пока любовь не исчезнет.